傲天決定對付東條和蕭山。趙狂想要跟他一起去，但是傲天拒絕了。小山帶著膠卷和游擊隊(duì)員名單來東條參觀。東條等人看完電影后都非常高興。突然，東條的一個人出現(xiàn)，扭轉(zhuǎn)了局勢。傲天答應(yīng)帶小珊去見美琴，卻帶她去了一間空房子。小山知道傲天還有其他目的。美琴知道小山已經(jīng)死了，傷心又憤怒。傲天把槍給了美琴，讓美琴殺了他來補(bǔ)命。月蘭看著美琴舉起武器瞄準(zhǔn)傲天，不知道該怎么辦。小珊去世后，美琴和雪瑤都悲傷萬分。雪瑤指出小山確實(shí)做了很多惡事，但美琴永遠(yuǎn)無法面對現(xiàn)實(shí)。月蘭從趙狂口中得知，蕭山在殘忍殺害無辜之人后，愿意原諒傲天。傲天決定離開上海，既是為了躲避日軍的追擊，也是為了離開這個悲傷的地方。臨走之前，傲天將家庭證件以及上海的所有財(cái)產(chǎn)都交給了趙狂，并讓韓林等人幫忙。抗日戰(zhàn)爭勝利后，中國處于水深火熱之中，等待著復(fù)興。兆匡為國家建設(shè)貢獻(xiàn)了金錢和心血，受到大家的高度評價。戰(zhàn)爭期間，總統(tǒng)下令清算叛徒。婷婷指出傲天被誤認(rèn)為是叛徒，害怕受到傷害。兆狂答應(yīng)為傲天平反。傲天和月蘭隱居香港，過著平凡的生活。他們對趙匡即將出任上海市副市長感到非常高興。月蘭已經(jīng)離開上海很長時間了。他真的很想念上海的一切，也希望能夠回到傲天。婷婷通知趙狂，傲天要回上海了。趙狂雖然喜歡，但他卻有別的想法?？吹桨撂旌驮绿m到達(dá)車站，婷婷很興奮。婷婷告訴她，她和兆狂三年前已經(jīng)結(jié)婚，并育有一子。月蘭很高興。婷婷安排他們回家休息，傲天卻指出他們需要先找人。傲天看到上海已經(jīng)不再是以前的樣子了。所有的讓步都沒有了，都是華人的地方。韓立(關(guān)禮杰 飾)再次見到傲天，就像是多年好友的一次聚會，還有很多未說完的話。傲天詢問政府有沒有打算平反。韓立指出，抗戰(zhàn)勝利后，他向大元帥主席提過此事，但大總統(tǒng)沒有批準(zhǔn)。韓立表示自己會繼續(xù)為她而戰(zhàn)，傲天也只好道謝。傲天終于在老宅見到了趙狂，兩人喝酒聊起了往事。傲天詢問了一下其他兄弟的情況。少光指出，兄弟大多在抗日戰(zhàn)爭中死去，而韓林則被日軍押往集中營，折磨至精神錯亂。傲天傷心欲絕，發(fā)誓一定要找到并治愈她。