洪先生來到無(wú)極診所約見任海龍，希望交出殺害“小白鞋”的兇手白八子哥。但憎恨日本人的洪先生卻得知“小白鞋”經(jīng)營(yíng)的大發(fā)貿(mào)易正在秘密向日本人運(yùn)送物資。同時(shí)，他們了解到高天行(劉恩佑 飾)的正義事跡，并解決了與高天行的糾紛。洪先生接管了大發(fā)貿(mào)易，并切斷了與日本的交易。高天行來找任海龍和李春植討論目前的情況。任海龍?jiān)絹碓叫蕾p高天行，任菲菲也漸漸感到不安。任菲菲與歌手滿佑關(guān)系火熱，喜歡任菲菲的秦心蘭卻暗自傷心。日軍司令邵作勝率部下在街頭濫殺無(wú)辜，引起公憤。為了平息公眾的憤怒，日軍司令部將艾德爾提升到另一個(gè)職位。高天行和任菲菲聯(lián)手活捉了安貴生，并將安貴生帶回?zé)o極診所。高天行試圖在報(bào)紙上刊登安旭升的照片，以進(jìn)一步揭露日本人的陰謀。