本集主要?jiǎng)∏椋虹晡鲙椭?a href="/role/nvqiunijita/158923.html" target="_blank" title="角色尼基塔海報(bào)">尼基塔(Maggie Q 飾)前任任務(wù)目標(biāo)之一布蘭特越獄，并探究尼基塔與前“高層”肖恩母親之間的關(guān)系。讓珀西沒想到的是，布蘭特秘密謀殺了肖恩的母親，以迫使尼基塔出現(xiàn)。后來，尼基塔和她的團(tuán)隊(duì)發(fā)現(xiàn)了珀西的真正目標(biāo)——勃蘭特?fù)碛械念性?。與此同時(shí)，布倫特觀看了肖恩母親的葬禮，并成功帶走了尼基塔，但尼基塔太強(qiáng)大了，布倫特?zé)o法奪走她復(fù)仇的喜悅。為了完成與勃蘭特的交易，珀西讓邁克爾自殺，但隨后肖恩救了他們，肖恩報(bào)了仇。 （《尼基塔》（美國）第 2 季第 19 集）