這一集的要點：珀西命令亞歷克斯刺殺卡迪爾·佐曼作為他的考試。尼基塔(Maggie Q 飾)想幫助她完成這項任務(wù)。但伯克霍夫發(fā)現(xiàn)了該組織系統(tǒng)中的一個漏洞——一個可以與外界聊天的工具。得知尼基塔有內(nèi)部人士充當(dāng)內(nèi)部特工，珀西決定一石二鳥，并在這次任務(wù)中抓獲尼基塔。尼基塔不敢開槍殺死亞歷克斯，于是去救她。兩人一起逃到一所房子里，尼基塔讓亞歷克斯抓住自己來完成任務(wù)。尼基塔（Nikita）被抓獲，亞歷克斯（Alex）在準(zhǔn)備救她并放置炸彈時被湯姆（Thom）發(fā)現(xiàn)，兩人發(fā)生戰(zhàn)斗。在戰(zhàn)斗中，亞歷克斯射殺了湯姆。尼基塔成功逃脫。亞歷克斯決定留下來并將責(zé)任歸咎于湯姆，這讓珀西相信湯姆對此負(fù)有責(zé)任。 （《尼基塔》（美國）第 1 季第 11 集）