凱爾西和麗莎簽售會(huì)回來后聽到戴安娜稱贊她，聲稱他們的拉布拉多書開創(chuàng)了一種趨勢(shì)。隨后，查爾斯一臉嚴(yán)肅的表情表明他不敢相信凱爾西等人居然用了一本關(guān)于狗哲學(xué)家的奇怪書籍作為千禧一代的稱號(hào)。當(dāng)受到查爾斯的質(zhì)問時(shí)，麗莎立即向查爾斯解釋說，凱爾西并不想出版這本書，但她堅(jiān)持要出版這本書。查爾斯出人意料地告訴他們，這本書的銷售拯救了體驗(yàn)出版公司。該公司留下了五十萬個(gè)漏洞需要填補(bǔ)。凱爾西隨后向查爾斯解釋說，盡管網(wǎng)站的價(jià)格下降了，但她仍然很高興拯救了公司，所以她會(huì)在下一期恢復(fù)該網(wǎng)站。然而，查爾斯出人意料地要求凱爾西繼續(xù)使用這些讀者喜愛的內(nèi)容。書籍增加銷量?，敿蛣趥惾ゾ瓢珊染?。剛進(jìn)去不久，他們就遇到了一個(gè)一直盯著他們看的女人?，敿敫嬖V勞倫，當(dāng)有人注意到勞倫時(shí)，唐娜就徑直走到克林頓街畫廊 29 號(hào)工作室的他們面前。未來。唐娜主動(dòng)向瑪吉打招呼，她真的很喜歡瑪吉?，敿矊?duì)他感興趣，但當(dāng)她看到唐娜嘴上的胡子時(shí)就失去了興趣。當(dāng)麗莎和女兒凱特琳一起吃晚飯時(shí)，恰巧凱特琳離開時(shí)，她碰上了在篝火晚會(huì)上認(rèn)識(shí)的麥克米倫編輯杰伊。麗莎趕緊跟杰伊打招呼，想把他送走，免得杰伊撞到凱特琳，但最終還是撞到了她。凱特琳毫不猶豫地介紹她是麗莎的女兒。原本想勾搭麗莎的杰伊突然與麗莎斷絕了聯(lián)系。戴安娜讓麗莎給查爾斯送禮物，但麗莎做了很多禮物，戴安娜覺得這些禮物都很適合理查德，所以麗莎認(rèn)為戴安娜比她想象的更愛理查德，所以戴安娜向理查德明確表示，但她沒有他希望戴安娜會(huì)斷然否認(rèn)這一點(diǎn)，并給出一堆雙刃劍的解釋來向自己證明這一點(diǎn)。查爾斯來告訴凱爾西，希望她停止在推特上打架，但凱爾西反駁了查爾斯，表明體驗(yàn)出版社繼續(xù)利用這場(chǎng)不和，從而提升了體驗(yàn)出版社的知名度和銷量。 。查爾斯離開后，麗莎試圖讓凱爾西相信推特上的罵聲已經(jīng)失控，并要求凱爾西及時(shí)停止，但凱爾西拒絕接受她的建議。凱爾西沒有聽查爾斯的建議，一邊和利文頓的編輯爭(zhēng)論，一邊和贊恩上床。結(jié)果，贊恩利用自己和凱爾西的關(guān)系，拿到了凱爾西與客戶的合同價(jià)格，導(dǎo)致客戶利文頓被搶劫。因?yàn)檫@個(gè)客戶對(duì)公司非常重要，查爾斯對(duì)凱爾西說了一些非常難聽的話，導(dǎo)致凱爾西在辦公室里哭了。麗莎想幫助凱爾西向查爾斯解釋。查爾斯很生氣，想了想，麗莎愿意和四十多歲的杰伊約會(huì)，但不愿意和他約會(huì)。