杰克從多伊爾手中逃脫，反恐組開始追捕他。白宮發(fā)言人表示，韋恩情況危急。副總統(tǒng)丹尼爾斯將于次日上午 9 點宣誓就任總統(tǒng)。盡管凱倫強(qiáng)烈反對，丹尼爾斯仍然命令反恐組不惜一切代價抓捕杰克。在 CTU 內(nèi)部，莫里斯和克洛伊(瑪麗·萊恩·萊杰斯庫 飾)再次發(fā)生爭執(zhí)。克洛伊憤怒地說道：“那些向恐怖分子安放核彈的人有什么資格對付我？”克洛伊對莫里斯受傷的表情感到后悔，并迅速道歉。但為時已晚。莫里斯身受重傷，他走到布坎南(詹姆斯·莫里森 飾)的辦公室，要求調(diào)離反恐部隊。當(dāng)布坎南釋放了被捕的法耶德的消息傳出后，凱倫面臨著兩難的境地：命令她的反恐組主任丈夫辭職，或者干脆接受指責(zé)，成為白宮的替罪羊。凱倫向倫諾克斯尋求建議，倫諾克斯是一位真正的政治家，并立即表示布坎南處于食物鏈的最底層，放棄他是最容易的。凱倫最終決定解雇布坎南，布坎南在離開辦公室之前任命納迪亞為臨時主管。杰克看到奧黛麗被綁起來，但她已經(jīng)有些神志不清了。杰克把電路交給陳，看著奧黛麗搖搖晃晃地逃到了安全地帶。當(dāng)槍聲響起時，道爾正帶領(lǐng)一隊特工進(jìn)入酒吧。盡管杰克準(zhǔn)備實施自殺式爆炸計劃，但陳還是逃脫了。