逃脫后，杰克給反恐組打電話，告訴他們阿薩德并不是恐怖襲擊的真正煽動者，他們應該與阿薩德合作對付法耶德。但布坎南(詹姆斯·莫里森 飾)無法推翻總統(tǒng)的命令，因此他將杰克的講話轉發(fā)給了白宮。但白宮安全顧問并不相信杰克的判斷?？偨y(tǒng)維持其先前的命令不變。法耶德打電話給艾哈邁德，讓他去取他需要的包裹。艾哈邁德回到家，取出隱藏的包裹。這時鄰居斯坦又來了，把艾哈邁德打得血肉模糊。艾哈邁德試圖拔出手槍，向斯坦開了兩槍，導致他死亡。杰克開車來到阿薩德的藏身處，破門而入，告訴他法耶德已經把他賣給了美國政府，現(xiàn)在一群精銳特工要來逮捕他。當時，一枚火箭彈襲擊了阿薩德的藏身處，杰克和阿薩德險些逃脫。帕爾默總統(tǒng)的妹妹桑德拉是一名律師，她與前來索要公司伊斯蘭裔美國員工檔案的聯(lián)邦調查局官員進行談判。克洛伊(瑪麗·萊恩·萊杰斯庫 飾)在視頻中發(fā)現(xiàn)杰克在炸彈爆炸前就出現(xiàn)在目標的家中，并且鏡頭顯示他幫助阿薩德逃跑。布坎南告訴他保守秘密，因為他實際上相信杰克的決定是正確的：抓住真正的罪魁禍首就是與阿薩德聯(lián)手。斯科特看到斯坦走進艾哈邁德的家，擔心艾哈邁德會出事，于是趕到他家?guī)兔Α０~德用槍指著斯科特，并告訴他按照吩咐去做。杰克和阿薩德追蹤法耶德的一名手下，發(fā)現(xiàn)法耶德正計劃在地鐵上制造自殺式炸彈襲擊。杰克及時制止了恐怖分子。 CTU 拍攝了該事件的視頻并向白宮報告。韋恩意識到杰克的決定是正確的。