朱麗葉正在為迪肯舉辦生日聚會。讓迪肯“驚訝”的是，真正的鄉(xiāng)村音樂巨星丹·奧爾巴赫、文斯·吉爾、帕姆·蒂利斯、凱特·約克和基普·摩爾都站出來支持他。雷娜在聚會上出人意料地唱歌，帕姆·蒂利斯、凱特·約克、瓦蒂·懷特和阿德里亞也加入了其中。朱麗葉也計劃表演，但她母親的到來讓事情陷入混亂。與此同時，雷娜和泰迪還在準備離婚，媒體開始引起關注——他們猜測雷娜可能有婚外情，并對雷娜的兩個女兒施壓。泰迪決定讓佩吉參與市政府的管理，并召開新聞發(fā)布會來證明一切只是“生意”，他們之間沒有任何私人關系——當然佩吉不這么認為。斯嘉麗被岡納兄弟的歌曲所吸引。