當遠東情報局的叛徒安德烈看到日本人建立人體實驗秘密基地的信息時，他忍不住聯(lián)系了日本人松山。在兩人會面時，安德烈暗示真正的瓦迪姆可能還沒有死。另一邊，孫熙媛經組織同意，準備前往延安。臨走之前，他終于和唐飛(柳云龍 飾)聊了聊。唐飛還告訴孫熙媛，偵察的真諦就是敢于犧牲一切。他剛把唐飛送回警局，準備開車去找秦德龍，卻被夏長文和高守仁攔住，他們以為秦德龍舉報了他，準備報仇。唐飛轉向劉翻譯，向劉翻譯表達了前一天晚上傳遞信息的感謝。劉翻譯沒收了，而是拿出李子龍之前用來賄賂自己的一個裝滿錢的茶盒交給了唐飛，意圖勾引唐飛。無奈收下茶盒的唐飛，出門時遇到了前來行賄劉翻譯的李文彬?；氐睫k公室，唐飛接到了蔡猛的電話，兩人早早下班去東北廚房吃飯。吃飯的時候，蔡猛對唐飛出軌了。唐飛看出了他對付自己的意圖，告訴他自己其實是為成田將軍效力的。決心向秦德龍報仇，夏長文和高守仁來到一家日本餐館，一邊喝酒一邊討論如何讓秦德龍變成共產黨員。