神盾局一片混亂，菲爾的腿受傷了。測(cè)試結(jié)果已在。黛西是唯一被感染的人，但其他外星人暫時(shí)安全。邁克和梅焦急地討論說基地正處于危險(xiǎn)之中，黛西隨時(shí)可能被發(fā)現(xiàn)他們情況的蜂巢帶進(jìn)來。離開之前，黛西還帶走了泰瑞根水晶和古老的克雷神器。菲爾正在修理飛機(jī)。他堅(jiān)信黛西仍然是他們中的一員，她只是被感染并暫時(shí)被扣為人質(zhì)。因?yàn)樗睦镆恢卑痒煳鳟?dāng)作自己的女兒。黛西告訴紐沃德，只要有他，她就滿足了，甚至還邀請(qǐng)林肯來。當(dāng)黛西聽到紐沃德說，如果每個(gè)人都有共同的目標(biāo)，就不會(huì)有戰(zhàn)爭(zhēng)，這對(duì)外星人來說將會(huì)是一個(gè)幸福的星球，黛西甚至依偎在紐沃德的肩膀上。神盾局特工黛西痛苦地注意到黛西很高興看著紐沃德。因?yàn)榧~沃德可以刺激宿主大腦中的愉悅中樞。他們都在爭(zhēng)論是否需要尋求寄生蟲清除醫(yī)生的幫助來拯救黛西。菲爾知道紐沃德正在組建外星軍隊(duì)，擔(dān)心被蜂巢控制的黛西會(huì)帶著紐沃德提前尋找可以克隆自己的艾麗莎，所以他決定先找到她。為了拯救黛西，林肯穿上自殺背心，并要求與菲爾和梅一起去游樂場(chǎng)。菲爾阻止沃德也控制林肯的舉動(dòng)是一個(gè)冒險(xiǎn)的舉動(dòng)。他和菲爾和梅一起出發(fā)了。一找到艾麗莎，林肯就發(fā)現(xiàn)了她的異常。顯然，以黛西為首的沃德首先發(fā)現(xiàn)了她，并被感染了。艾麗莎說服林肯不要忠于人類，因?yàn)槿祟愔皇堑偷葎?dòng)物。林肯沒有被嚇倒，并與梅合作除掉了艾莉莎的兩個(gè)克隆人。艾莉莎的本體感覺察覺到了這一點(diǎn)，盡管很痛苦，她仍然對(duì)新的沃德微笑，并表示她愿意為他犧牲自己。黛西帶著沃德去找半外星人詹姆斯，并強(qiáng)迫他交出古代克里文物。詹姆斯拒絕了，黛西強(qiáng)迫他變成了外星人，并感染了沃德，導(dǎo)致他失去了自制力。強(qiáng)壯的詹姆斯將神器的剩余碎片交給了克雷格，克雷格將其隱藏起來。這件神器是唯一可以摧毀新結(jié)界的東西。菲爾派西蒙斯、菲茨和邁克去找醫(yī)生。菲茨和西蒙斯進(jìn)入了醫(yī)生常去的一家高檔俱樂部。正當(dāng)他們千辛萬苦去看醫(yī)生并試圖說服醫(yī)生救黛西時(shí)，紐沃德、黛西、艾麗莎和詹姆斯趕到并劫持了醫(yī)生作為人質(zhì)。黛西還警告菲茲不要再去找她，下次她會(huì)扭斷他的脖子。而新的沃德則用死在外星的威爾的語氣說話，摸了摸西蒙斯的臉頰。西蒙斯淚流滿面，但仍然清楚地知道，他不是他，他只是吞噬了威爾的生命，偷走了它。威爾的記憶的蜂巢。她出人意料地開槍，擊中紐沃德的腹部，然后迅速逃跑。三人終于安全抵達(dá)集合地點(diǎn)。