修回到大金溝，在城門口受到朱長青(李易祥 飾)保安隊(duì)的嚴(yán)厲審問。朱長青發(fā)現(xiàn)了修攜帶的武器，但還是放走了修。禾子千方百計(jì)地討好禾茲，想要贏得孩子的心。海茲生怕那個(gè)嘟噥著日語的女人不理他，和子只能流淚。魯達(dá)讓嫂子包送海茲走，但山上沒有人給海茲做飯。正在他迷茫的時(shí)候，修來了。兩人一見面，心里就有一種難以形容的感覺。兩人擁抱在一起的時(shí)候，黑子出現(xiàn)在了他們的面前。修看到了海茲。他問魯達(dá)是誰的孩子，魯達(dá)回答說是鞠的。修妒火中燒，狠狠打了陸大樂的臉。北澤浩請(qǐng)求朱長青配合禁軍鎮(zhèn)壓山中盜匪，消滅楊宗(于小偉 飾)。朱長青不肯同意，因?yàn)樗男值芏荚跅钭谑掷?。鞠得知消息，立即讓金娜通知楊總?a href="/role/biandiyingxiong2005/92724.html" target="_blank" title="角色北澤豪海報(bào)">北澤豪(馮遠(yuǎn)征 飾)大方地獎(jiǎng)勵(lì)了他的教訓(xùn)，朱長青不屑一笑，道：“都說金錢如糞土，現(xiàn)在我才真正明白，其實(shí)，有時(shí)候這東西比糞肥還不如。”修以大局為重，拋棄個(gè)人感情，主動(dòng)與魯達(dá)講和。他向魯達(dá)講述了當(dāng)前的抗日形勢(shì)，并動(dòng)員魯達(dá)與其他胡須一起組成抗日聯(lián)盟。魯達(dá)非常同意，但他唯一的條件就是不準(zhǔn)楊宗參加。