北澤豪(馮遠(yuǎn)征 飾)首先拜訪了楊家，對著昔日情敵楊雨田(王慶祥 飾)的遺像深深鞠了一躬。他告訴楊總，只有楊先生才是他內(nèi)心真正敬佩的中國人。他問起鞠，說楊家大院的小姐是他見過的最有名氣的中國女人。楊總對北澤豪的來訪充滿了疑惑。他不知道這個強(qiáng)大的日本上校到底在賣什么。什么藥啊。北澤浩希望楊總與日本人合作，擔(dān)任大金茍的偽保安隊長。憑借楊家“紅爐”的威望，本可以幫助日本人維持大金溝的長期和平與秩序，但楊宗(于小偉 飾)卻婉言拒絕了。見楊家威風(fēng)掃地，北澤豪命部下將楊宗勸出楊家大院，并在那里設(shè)立了指揮部。日本人專門發(fā)布通知，命令平民交出武器，不服從者將被槍殺。北澤浩強(qiáng)行命令日軍交出朱長青(李易祥 飾)的武器，但朱長青置若罔聞。并且讓北澤浩出錢買平安。北澤豪嘲笑朱長青不知道天有多高。他想先把大金溝的私人武器收集起來，然后利用穩(wěn)定的大本營消滅掉。在日本翻譯君先生的推薦下，楊老萬當(dāng)上了大金溝的偽保安隊長。北澤浩想讓楊老萬配合帝國軍隊收繳私人武器。很少。