昭和34年（1959年），原本反對奧運會的平澤參加了在慕尼黑舉行的國際奧委會會議。會上，平澤發(fā)表了15分鐘的演講，被后世流傳，幫助東京在昭和39年（1964年）申請了奧運會主辦權(quán)。不久，“東京奧運會組委會”成立，主管政治事務(wù)。顧問是與政治關(guān)系密切的著名政治家川島正二郎。不久之后，出于政治考慮，日本金牌運動成為奧運會正式比賽項目，他把目光投向了熱心教練大松率領(lǐng)的女排。