昭和十一年（1936年）夏天，柏林奧運(yùn)會開幕式的前一天，國際奧委會舉行投票，確定了四年后下一次比賽的舉辦地?？ㄖZ代表日本致辭。他熱情地向多國代表表示，將在日本舉辦和平慶祝活動，并最終贏得奧運(yùn)會主辦權(quán)。第二天，奧運(yùn)會開幕了。奪權(quán)的納粹組織的大規(guī)模開幕式讓整個國家都感受到了政治上的壓迫，他很困惑。田徑比賽開始后，跑者們穿著十三穿的“金栗鞋袋”出現(xiàn)在馬拉松比賽中。另一方面，發(fā)誓要報仇的前田卻在游泳隊(duì)感受到了巨大的壓力。