司徒的哥哥實治帶著一大筆錢來到了東京。四三得知世紀只有在蘇蜜的幫助下才能籌集到足夠的資金。他很感激蘇蜜。當他想到曾經(jīng)天真地和宗谷一起在山里奔跑的自己，現(xiàn)在要漂洋過海參加奧運會時，他感到非常不可思議。同時，他向弟弟薩內(nèi)吉發(fā)誓，一定會努力戰(zhàn)斗。正當大家為四三舉行強大的公會會議時，熊本的宗谷結(jié)婚了。前來觀看的人們高喊著“敵人有數(shù)萬”，四三和彌彥在這首歌的簇擁下出發(fā)了?；疖噭傞_動，就有人喊著彌彥的名字。這個人就是三島若子夫人，她一直反對兒子彌彥參加比賽。