阿爾伯特和塔米在戈登酒莊喝酒，阿爾伯特向塔米講述了空軍藍玫瑰項目。艾伯特表示，空軍當(dāng)時什么也沒發(fā)現(xiàn)，所以他們不得不通過其他方式進行調(diào)查，庫珀、艾伯特和菲利普組成了一個特別工作組。至今，除了她自己沒有失蹤外，其他兩人都已經(jīng)失蹤很久了。鑒于小玉一貫的出色表現(xiàn)，每個人都想招募她加入特別工作組。塔米同意了，但又忍不住感到好奇和緊張。黛安娜來到酒莊，阿爾伯特表示，盡管她已經(jīng)不再是局員，但因為與庫珀的關(guān)系，她對藍玫瑰了解很多，希望她能與塔米結(jié)成統(tǒng)一戰(zhàn)線。為了查明庫珀失蹤的這些年到底發(fā)生了什么，黛??安想了很久，同意了他們的提議。在雜貨店，當(dāng)莎拉結(jié)賬時，她發(fā)現(xiàn)收銀機后面的架子上有牛肉。她情緒失控，讓年輕的推銷員迷失了方向。莎拉說，她正在躲避即將到來的災(zāi)難，就像發(fā)生在她身上的災(zāi)難一樣。莎拉一邊說著，一邊跑出了商店。男賣家表示，他知道莎拉住在哪里，并給她寄了一些她沒有拿走的東西?；艨私拥缴痰甑碾娫挘s到了莎拉家。他聽到屋里有響動，想進去查看，但莎拉拒絕了，并關(guān)上了門。米里亞姆被送往醫(yī)院。杜魯門警長來到本杰明的辦公室，向他講述了孫子理查德用車殺死一名男孩并殘酷傷害米里亞姆的罪行，希望他負責(zé)米里亞姆的治療。開支。本杰明答應(yīng)支付米麗亞姆的治療費用，因為理查德已經(jīng)被抓了，現(xiàn)在罪行越來越嚴(yán)重，他也很失望。本杰明說他收到了庫珀曾經(jīng)住過的房間的鑰匙，想把鑰匙帶給哈利作為紀(jì)念品。杜魯門警長接受了他的鑰匙，并表示最近有一起涉及庫珀的案件。杜魯門離開后，貝弗利走進來，發(fā)現(xiàn)本杰明突然失去了往日的輝煌。這個不再年輕的男人正在回憶起自己童年的美好時光，貝弗莉聽著，流下了眼淚。晚上，阿爾伯特來到戈登的房間。戈登的同伴風(fēng)度??翩翩，風(fēng)度翩翩。艾伯特告訴戈登，他發(fā)現(xiàn)戴安娜的信息泄露了他們的行蹤。戈登問阿爾伯特還有什么黛安不知道的事情，阿爾伯特保持沉默，一動不動。深夜，奧黛麗去找比利，希望查理能和她一起去。查理借口說他還有工作不想出去。奧黛麗見狀，對他破口大罵。查理告訴奧黛麗，比利外出時偷了查科的車，但奧黛麗仍然不肯放棄。奧黛麗表示她無法再與查理住在同一屋檐下，并要求他在她起草的離婚文件上簽字。絕望之下，查理同意陪奧黛麗去酒吧尋找比利。奧黛麗穿上外套，查理讓她帶上外套。奧黛麗忍不住生氣了?？吹綂W黛麗歇斯底里的樣子，查理建議他先給比利的妻子打電話詢問情況，奧黛麗同意了。查理當(dāng)著奧黛麗的面給比利的妻子打電話。奧黛麗聽著查理口中說出的簡短句子，詢問她到底說了什么。查理只是看著她說：“沒有發(fā)送。”在酒吧里，年輕女孩們一邊喝酒一邊討論男孩。一名男子沖進來稱，他出門時差點被車撞死。對面的女孩問他是否可以旅行，另一個女孩說他又自由了。女孩看著朋友幸福的臉，難以置信地笑了。深夜，黛安坐在酒吧里尋找尸體上標(biāo)記的通往雙子峰的坐標(biāo)。