半個小時后，保安發(fā)現(xiàn)庫珀還沒有離開，只好詢問他的姓名和地址，報警后送他回家。當庫珀進入時，他無意識地觸摸了警官身上的警徽，警官將信封遞給了地板上的妻子。妻子決定第二天帶庫珀去看醫(yī)生，然后送他上樓向桑尼道晚安。庫珀站在桑吉的門口，桑吉讓他坐在床邊等他睡著了再離開。妻子打開信封，發(fā)現(xiàn)了一張道吉和杰德?lián)肀У恼掌?。她非常生氣，給庫珀打電話。庫珀認出這是杰德。就在這時候，一個陌生人給他的妻子打了電話。電話里的人說道吉欠他們 5 萬。如果他們不回饋，他們就會調(diào)用道吉的故事。他的妻子趕緊阻止了他。和他們約好明天中午。庫珀突然又看到了夢中的場景，鮑勃告訴他應該睡覺，不要死。庫珀看著他從公司帶來的材料，用鉛筆在上面隨意畫了一些圖。艾伯特被戈登派去執(zhí)行任務，并在酒吧遇見了黛安。貝基的男友來到了毒販的基地。毒販多次毆打她的男友，并要求他直接從意大利出售毒品。他還要求他控制局勢，否則他會看著她的頭爆炸。毒販向空中扔了一枚硬幣，男孩從嘴里取出了硬幣。莊家接住了他的硬幣，并說男孩輸了。在雙峰鎮(zhèn)，老人幫助窮人，咖啡店里忠實的顧客一如既往的可愛，孩子們和媽媽一起玩耍。貝基的男友變得越來越煩躁，不顧道路警告過馬路，撞倒了剛剛跑到馬路中間的孩子。一名男子的母親悲傷地抱著她的孩子。就連周圍的人，也都露出了悲傷和憐憫的表情。老人看著金光緩緩消失，走到母親的尸體旁，給她力量。貝基的男朋友不顧一切地繼續(xù)開車，被從咖啡館出來的顧客注視著。一個房間里，一個矮個子正在無聊地玩耍，有人從門縫里鉆了進來。信封里有一張這位女士和道吉的照片。男人的目光在照片上來回游移，最后一把鋒利的刀刺入了照片中。警察拖走了道吉燒毀的汽車并登記了他的車牌。街對面的孩子還在窗外看著這一切，而房間里的女人則大喊119。 庫珀一上班就被老板叫進了辦公室。他的同事們在辦公室里緊張地注視著事態(tài)的發(fā)展。老板看著庫珀畫的東西，慢慢理解了里面的表情。老板要求庫珀不要把這件事告訴任何人，說他可能會向他尋求幫助。道吉的妻子在公園里等收債人，清點了人數(shù)，給了他們 25,000 ，說這是她能給他們的最高限額，然后就離開了。這位女士正在打電話，突然聽到外面有尖叫聲。一名矮個子闖入，殘忍殺害了她，連目擊者也不放過。霍克受到硬幣的啟發(fā)，終于在馬桶的膠合板上發(fā)現(xiàn)了一個缺陷?；艨舜蜷_膠合板，發(fā)現(xiàn)里面有一張寫滿文字的紙。調(diào)度室里，杜魯門局長正在為警察安排工作。他的妻子又來家里，為一些小事爭吵。杜魯門酋長溫柔地安慰著妻子，但查德并沒有當真?？刂婆_后面的女警察說，他的妻子是因為杜魯門警長的兒子自殺而被謀殺的。查德說這是因為他們的兒子不想當兵。女警察看著她，嘆了口氣。查德看向旁邊，發(fā)現(xiàn)旁邊的警官根本沒有注意到他。