清晨，幾個(gè)孩子正在玩耍，突然從路邊的草叢里爬出一個(gè)渾身是血的女人。孩子們趕緊告訴了媽媽。貝基接到電話，得知她的丈夫在外面和某人睡覺。她想搶，卻發(fā)現(xiàn)自己沒有車。貝基打電話給在雙食餐廳工作的雪莉，并持槍沖進(jìn)車?yán)餃?zhǔn)備開車離開。雪莉撲在擋風(fēng)玻璃上哀求她冷靜，但沖動(dòng)的貝基卻充耳不聞，將雪莉扔出了車外，開走了。雪莉無助地站在那里，直到卡爾出現(xiàn)?？枎е├蛏狭塑?，并向鮑比講述了貝基的事。戈登帶著大家去了威廉說他看到加蘭少校的地方。那是一個(gè)荒涼的地方。在威廉的確切位置指引下，戈登帶著艾伯特回家了。艾伯特在附近的草叢中發(fā)現(xiàn)了女尸，并說這一定是露絲的尸體。在等待艾伯特拍照的同時(shí)，戈登一步一步慢慢靠近了地點(diǎn)。就在這時(shí)，誰也沒有注意到，一道肥胖的黑色身影很快就消失在了屋后。戈登站在陸地上看著天空，突然發(fā)現(xiàn)天空中出現(xiàn)了一個(gè)黑洞。黑洞卷起了天上的云朵和地上的枯枝落葉，越來越大，越來越近。戈登慢慢地感覺自己的視線有些模糊，空氣中隱約傳來輕微的電流聲。戈登開始不受控制地伸手撫摸他，然后他的身影變得越來越模糊。關(guān)鍵時(shí)刻，阿爾伯特挺身而出，將他拉了回來。正當(dāng)所有人的注意力都轉(zhuǎn)向戈登的時(shí)候，只有黛安看到那個(gè)肥胖的黑色身影悄悄靠近了在車?yán)锷l(fā)抖的威廉。突然，麥克李慘叫一聲，發(fā)現(xiàn)威廉的大半頭都被啃掉了。貝基沖到公寓，發(fā)現(xiàn)丈夫已經(jīng)不在了。她非常生氣，開槍打壞了門。鮑比帶著貝基去了雙食店，并讓貝基賠償損壞的費(fèi)用。貝基沒有錢，不想再用雪莉的錢，于是鮑比提出借給她錢。大家都對(duì)貝基屢屢受到丈夫的傷害深感遺憾，想要?jiǎng)褙惢x婚，但顯然貝基對(duì)他還是抱有幻想。正說著，雙食店外就出現(xiàn)了一個(gè)男人。雪莉高興地跑出去，熱情地吻了他。貝基看著諾瑪和鮑比，不知道該怎么辦。鮑比也極力掩飾自己的情緒。突然一聲槍響，一顆子彈擊碎了雙人餐廳的玻璃。鮑比安排大家到外面去看，發(fā)現(xiàn)是一個(gè)孩子在車后座玩槍。鮑比沒收了槍，并要求孩子的父母出示身份證件。后面被堵住的車輛繼續(xù)按喇叭。鮑比前去阻止，發(fā)現(xiàn)一個(gè)胖女人情緒失控，她的女兒正在吐青汁。霍克和杜魯門研究了加蘭少校留給他們的東西?；艨四贸鲆粡埮f地圖。地圖上的一切都證實(shí)了加蘭少校的信息?，敻覃愄卮螂娫捲儐柣艨耸欠癜l(fā)現(xiàn)了什么?；艨瞬幌胱屗龘?dān)心?，敻覃愄卣f他的木頭怕火，霍克想去有火的地方。戈登回來后，雙手在顫抖。艾伯特拿出他拍下的露絲手臂上的坐標(biāo)，發(fā)現(xiàn)黛安正在盯著它們，很快就記住了它們。每個(gè)人都在討論威廉被謀殺的情況，但沒有人看到兇手上車。艾伯特說他看到了無家可歸者的影子，戈登記得在房子里看到過這樣的人影。只有黛安堅(jiān)稱她沒有注意到。道奇來到公司，老板告訴他，道奇的畫揭露了一系列可能在公司背后流動(dòng)的有組織犯罪和警察腐敗活動(dòng)。道奇屢次遭遇的危險(xiǎn)證實(shí)了這一點(diǎn)。不過，也發(fā)現(xiàn)米徹姆兄弟的縱火不是人為的，他們應(yīng)該得到賠償，于是道奇向米徹姆兄弟寄出了3000萬的賠償支票。下午，老板正要把道奇交給來接他的人。當(dāng)?shù)榔嫦聛頃r(shí)，他似乎看到鮑勃在向他招手。道奇按照鮑勃的指示走進(jìn)了商店，出來時(shí)提著一個(gè)盒子。米徹姆兄弟想殺了他，因?yàn)榈榔孀屗麚p失了 3000 萬。在等待的過程中，布拉德利說他做了一個(gè)夢(mèng)，夢(mèng)見了今天發(fā)生的事情。羅德尼不信，但他臉上的傷痕卻證實(shí)了布拉德利的話。司機(jī)帶著道奇來到這里。羅德尼想一槍殺死他。布拉德利阻止了他，并說如果道奇盒子里的東西和他夢(mèng)中的一樣，他就不能殺他。布拉德利打開盒子，發(fā)現(xiàn)這就是他夢(mèng)寐以求的櫻桃派。他搜查了箱子，發(fā)現(xiàn)了一張三千萬的支票。兩兄弟欣喜若狂，并稱道奇是他們的朋友。米徹姆兄弟帶著道奇出去吃飯慶祝，在道奇帶領(lǐng)下在賭場(chǎng)贏得大獎(jiǎng)的老太太一眼就認(rèn)出了他。老太太興奮地向道奇表示感謝，說道奇改變了他的生活。