我軍組織戰(zhàn)場，繳獲物資。在戰(zhàn)場上，吳宏用相機拍攝了日本士兵和我英勇戰(zhàn)士的尸體。當(dāng)日軍集結(jié)大量兵力抵達時，我軍已在快速行進。板垣征四郎勃然大怒，大罵八路軍偷懶。不料，一小股土匪卻吞掉了他著名的板垣師的千余人，并殺死了兩名中尉。閻錫山對共產(chǎn)黨的力量感到震驚，擔(dān)心共產(chǎn)黨的勢力一旦擴大，就會侵占他的地盤。衛(wèi)立皇勸告閻錫山，現(xiàn)在應(yīng)該齊心協(xié)力應(yīng)對外界。如果還有異見分子，這片領(lǐng)土就不會被共產(chǎn)黨占領(lǐng)，而是被日本人占領(lǐng)。吳紅云、宋玉泉(印小天 飾)在戰(zhàn)斗中立下了汗馬功勞。他們以為許隊長會表揚他們。不料何隊長先是打了張大海，又斥責(zé)吳紅云、宋玉泉不聽話，擅自參戰(zhàn)。如果出現(xiàn)問題怎么辦？擊敗他們后，他稱贊兩人作戰(zhàn)英勇。八路軍戰(zhàn)士清點繳獲的物資時，發(fā)現(xiàn)了大量日本產(chǎn)品，但他們不知道如何使用。這時候，吳紅云的日語就發(fā)揮了主要作用。吳紅云為八路軍翻譯日語，教八路軍戰(zhàn)士簡單的日語。他在軍中茁壯成長，到處都受到稱贊。宋玉泉嘲笑吳紅云沒有接班小人。他只會說日語，卻連槍都不能準(zhǔn)確射擊。不過，吳紅云說，他在與日本鬼子作戰(zhàn)時，殺的日本鬼子比宋玉泉還多。由于日軍反擊猛烈，部隊接到上級命令撤退。何振山雖然不愿意讓吳紅云和宋玉泉離開，但因為他們要去延安，所以也只能放他們走。而且，因為吳紅云的相機里有很多有價值的信息，所以他派出了張大海、金開來和圖瓦。戰(zhàn)士們，保護吳紅云和宋玉泉前往延安。林彪雖然在平型關(guān)取得了大勝，但我軍傷員較多，被緊急送往后方醫(yī)院。后區(qū)醫(yī)院中藥不夠，向閻錫山要藥。閻錫山拒絕了，稱國軍傷亡較多，藥品不夠。超級領(lǐng)導(dǎo)研究后，決定請北京的同志解決醫(yī)療困難。