豹奪回了比鄰星的王冠，秋葉等人也回歸了。風(fēng)吟從高翎處得知，需要娜美的反QT力量來(lái)洗腦奈瓦爾。受到少女之死的刺激，無(wú)法讓秋葉高興起來(lái)，豹頭每次見面就開始像往常一樣爭(zhēng)論起來(lái)。就在這時(shí)，警報(bào)響起，庫(kù)桑茲貝介入。 Aleda 和 Existent-Z 入侵 Leopard 的殖民地，對(duì)那里的人們進(jìn)行洗腦，并捕獲了秋葉。然而，風(fēng)被穗乃果從地球綁架，來(lái)到QT-Rose消除Existent-Z的洗腦。另一邊，何童等人找到了‘劍’，將其附在了豹子的太陽(yáng)鏡上。秋葉用金槍解除了封印，豹子完全回到了五十年前的樣子，成功擊敗了庫(kù)桑子貝。秋野從被抓獲的庫(kù)桑子貝那里得知，女孩還活著。