秋野漸漸適應(yīng)了盒子里的生活，不肯出來(lái)，也不肯聽(tīng)人的聲音。當(dāng)時(shí)，阿塞莉婭和弁慶接近太陽(yáng)，奪回了比鄰星的王冠。成功找到比鄰環(huán)后，杜鵑就消失了。另一方面，試圖潛入柯克伍德的五月與時(shí)雨交談，得知時(shí)雨也出生在地球上。當(dāng)受傷的娜美醒來(lái)時(shí)，她發(fā)現(xiàn)自己身處謎軌道咖啡館。奈瓦爾親自做了意大利拉面，和娜美、阿萊達(dá)（=神月）一起吃。但正在和大家一起吃飯的娜美心情緊張，發(fā)現(xiàn)邱曄也“入伙”，生氣地離開(kāi)了。另一方面，逐漸失去理智的秋野想起了自己和妹妹被待命的飛碟燒傷的那次，決定逃跑。前往地球的穗香遇到了追擊的高峰，娜美也加入了戰(zhàn)斗；穗香躲開(kāi)QT手爆，被激怒的娜美突然攻擊高峰，被高峰反擊的娜美突然發(fā)出耀眼的光芒，讓高嶺脖子上的印記消失了。離開(kāi)逃生艙后，秋葉和妹妹看到大量月球防御軍團(tuán)的跳躍導(dǎo)彈攻擊柯克伍德。奈瓦爾攔截了彈跳的炮彈，但反物質(zhì)炮彈飛了過(guò)來(lái)。為了讓秋野逃走，女孩決定犧牲自己，只是將逃生艙發(fā)射到反物質(zhì)導(dǎo)彈上。