監(jiān)控視頻推測(cè)偷走鏡子的巨大結(jié)構(gòu)與Aleda有關(guān)；秋野一心要救小小箱，主動(dòng)伸出援手，卻被風(fēng)吟催促去上學(xué)。然而，秋葉和穗香覺得必須做點(diǎn)什么，于是去找了豹。另一方面，杜鵑從學(xué)生會(huì)叛逃到阿萊達(dá)，成為智能殖民地明星弁慶（ベンケイ）的同伴。奈瓦爾的“聽眾計(jì)劃”已準(zhǔn)備好開始。 Benkei 給 Leopard 發(fā)了一封電子郵件，告訴 Leopard 他偷了鏡子，并對(duì)此一笑置之。邪惡的豹子與秋葉聯(lián)手，在獅堂議會(huì)的幫助下，在全宇宙散布聚光鏡，引誘弁慶出來(lái)；為了恢復(fù)名譽(yù)，他從ICP總部偷走了大量鏡子，以引來(lái)鏡賊的桃子。他還遇到了布干維爾和五月，他們被ICP警察強(qiáng)迫去附近追蹤囚犯。這時(shí)，智慧殖民星弁慶從其他宇宙出現(xiàn)。另一方面，娜美獨(dú)自外出時(shí)，遇見了偶像時(shí)代的后輩。她和他們打架是因?yàn)樗a(chǎn)生了他們嘲笑她的幻聽。當(dāng)她回到家時(shí)，她出現(xiàn)了幻覺，看到自己的手機(jī)變成了一只巨大的蟑螂攻擊她。娜美正在遭受偶像時(shí)代帶來(lái)的心理創(chuàng)傷，阿萊達(dá)突然出現(xiàn)并帶走了她。