豹子迅速?gòu)嫩蛻c手中奪回了太陽(yáng)鏡。另一邊，殖民星內(nèi)部，五月、桃子、三角梅正在溫泉里休息，跑著去接殖民星的電源線。伊樹向他們講述了他的人生經(jīng)歷。就在這個(gè)時(shí)候，一頭巨大的章魚怪物突然出現(xiàn)，追向一月等人。風(fēng)越剛從月球防空部回來，就用電磁武器擊退了章魚。隨后和音得知秋葉被奈瓦爾的人綁架了。另一方面，秋野和她的妹妹庫(kù)桑茲貝看到了一群有組織的板條箱，里面裝著人。根據(jù)庫(kù)桑茲貝的說法，智能殖民星將人們鎖在盒子里，以消除他們多余的情緒，這使得人們成為智能殖民星的一部分，從里面的人那里獲得權(quán)力。當(dāng)秋野想要翻車時(shí)，庫(kù)桑茲貝也準(zhǔn)備鎖住秋野的盒子。逃亡過程中，秋野找到了之前被偷走的盒子醬，但對(duì)方完全失去了記憶，盒子的墻上貼上了“逮捕”二字。絕望之下，秋野最終被鎖在了一個(gè)盒子里。