左天一(黃宗澤 飾)向陸碧輝講述《洛書》的錯(cuò)綜復(fù)雜。兩人推測(cè)密碼藏在洛書之中，但具體順序暫時(shí)無法破譯。夜行者到處殘殺日本人，左天一卻擔(dān)心夜行者的行為不僅不能為哈四爺報(bào)仇，反而會(huì)引起日本人的大屠殺。松野自然下令在全城范圍內(nèi)搜查與八卦有關(guān)的人，甚至包括算命先生和中藥店。松野推斷夜行者一定是鐵匠，并逮捕了鎮(zhèn)上所有的鐵匠。夜間走動(dòng)的人們引起了日本人的恐慌，所有人都處于高度戒備狀態(tài)。夕日光在警備司令部創(chuàng)建了一個(gè)秘密實(shí)驗(yàn)室，專門對(duì)活人進(jìn)行實(shí)驗(yàn)，而實(shí)驗(yàn)對(duì)象都是中國人。有一天，小梅的茶館里出現(xiàn)了一個(gè)神秘人物。此人不是別人，正是左天一的養(yǎng)父、左天亮(曹俊 飾)和左曉梅的親生父親——左小林。一家人團(tuán)聚后，左天一才發(fā)現(xiàn)，恐嚇日本的夜行者就是左小林。他建議左小林停止義和團(tuán)式的殺戮。但左小林一心要為哈四爺報(bào)仇，我行我素，而他的下一個(gè)目標(biāo)就是背叛哈四爺?shù)呐淹?。但他并不知道，叛徒就是左天亮。幸虧左天一及時(shí)制止，才避免了另一場(chǎng)悲劇的發(fā)生。得知兒子成為叛徒，左小林心中充滿悲傷和憤怒。為了讓夜行者出現(xiàn)，松野在賽馬場(chǎng)設(shè)置了一個(gè)刑場(chǎng)并射殺了兩名無辜的鐵匠。左小林聞?dòng)?，命左天亮跟隨自己去劫法場(chǎng)。左天一決定離開左小林，去刑場(chǎng)救鐵匠。