為了接近左天一(黃宗澤 飾)，秋子要求左天一像老師一樣學習騎馬。面對秋子頑強的攻擊，左天一無奈，只好答應教他騎馬。袁克定派刺客前往青島刺殺左天一，關(guān)鍵時刻左天亮(曹俊 飾)救了他。左天一對左天亮心存感激，卻也遭受了左天亮的很多謾罵。梅爾瓦德克州長下令秘密逮捕武子。松野得知消息后，命令天寶當著德國人的面殺了武子，并讓他保持安靜，以免走私軍火的秘密被泄露。幾個日本浪人找到了剛下班的武子。武子躲閃不及，腹部就被刺中。打斗過程中，小三撕下了一件衣服，這件衣服成為了日后向日本人報仇的重要證據(jù)。伍子死了??，左天一懷著悲痛和憤慨埋葬了伍子。他決心找出殺害伍子的兇手，為從小一起長大的兄弟報仇。賽道的加賽很快開始了。左天亮咬牙切齒，發(fā)誓一定要打敗左天翼，贏得比賽，贏得陸碧輝。就在期待已久的峰會開始前，梅爾瓦德克突然宣布取消比賽。梅爾瓦德克決定采用不同的方法來確定賽馬場的經(jīng)營權(quán)——一個競爭的過程。競價之下隱藏的秘密被陸景福和恭親王發(fā)現(xiàn)，雙方僵持不下。左天一意識到殺死武子的真正兇手是松野。他策劃了將松野一伙繩之以法的計劃，并故意接近秋子以打聽松野的下落。不料左天亮前來攪局，兩人打了起來。刺殺左天翼未遂，袁克定通過政治手段引渡了左天翼。當消息傳來時，德國人記住了。老麥抓了左天一，用這顆棋子逼迫恭親王和陸景福賠錢，爭奪比武大會。