恭親王識(shí)破了松野像賣羊頭一樣賣狗肉的伎倆，絕不會(huì)做日本人的傀儡。河四爺?shù)弥梢暗年幹\，決心取代恭親王成為賽馬會(huì)會(huì)長(zhǎng)。左天一(黃宗澤 飾)得知消息后，前來(lái)詢問河先生為何裝飾日本人。河先生說得好：抗擊日本人，單打獨(dú)斗是不夠的。消極被動(dòng)的對(duì)抗會(huì)讓你處于永久的境地。錯(cuò)誤的地方。日軍占領(lǐng)青島后，第一場(chǎng)賽馬終于開始了。馬場(chǎng)里擠滿了人，就連日軍最高軍官三江雄日也前來(lái)觀看。但出乎意料的是，主賽場(chǎng)上只有一名騎師左天亮(曹俊 飾)，一匹馬小櫻。哈先生組織的這場(chǎng)單馬比賽給中國(guó)人民帶來(lái)了極大的歡樂，讓日本人感到尷尬，也讓左天一體會(huì)到了哈先生的勇氣和智慧。左天一覺得，哈四爺是管理人民救助金的最佳人選。王媽生病了。為了給王媽買藥，左小梅在鄰居的推薦下找到了一份廚房助理的工作。左小梅的工作地點(diǎn)叫翠紅樓，是青島最有名的妓院，妓院的主要管家是膠州老板家的陳管家。陳管家再次綁架了左小梅，并強(qiáng)迫左小梅跟他睡覺。王祥向五子求助。到了翠紅樓門口，他聽到里面?zhèn)鱽?lái)求救聲。左天一知道被綁架的人就是左小梅。