高蜜已經(jīng)了解了機(jī)車的構(gòu)造，所以她打算晚上把機(jī)車上的重要螺絲擰開(kāi)，以免機(jī)車引發(fā)事故。當(dāng)她和小北心說(shuō)起這件事的時(shí)候，走在后面的歐野都聽(tīng)到了，但是他不懂日語(yǔ)，所以聽(tīng)不懂他們?cè)谡f(shuō)什么。為了用日語(yǔ)與小北心交流，歐野找到懂日語(yǔ)的英達(dá)，請(qǐng)他教自己日語(yǔ)。晚上，趁又年熟睡的時(shí)候，高蜜偷偷起身去工廠，目的是擰開(kāi)機(jī)車的螺絲。經(jīng)過(guò)一番擺弄，高蜜成功擰開(kāi)了一顆螺絲?？捎帜昃尤谎b睡了。見(jiàn)高蜜離開(kāi)，他沖了出去，看到臘八算和夏無(wú)間偷偷溜進(jìn)了工廠。歐野跟英達(dá)學(xué)日語(yǔ)的時(shí)候，突然聽(tīng)到又年在外面喊。歐野等人趕到工廠，只見(jiàn)高蜜和臘八酸下，舞劍相斗。高蜜聲稱臘八算和夏無(wú)間是來(lái)破壞機(jī)車的，被他及時(shí)發(fā)現(xiàn)并阻止了他們。見(jiàn)事情辦完了，高蜜打算回餐廳。又年雖然懷疑高蜜有問(wèn)題，但他沒(méi)有證據(jù)。臘八算和夏無(wú)間被送到衙門，又年還指責(zé)他們破壞機(jī)車。治安官說(shuō)他會(huì)認(rèn)真對(duì)待這件事，但轉(zhuǎn)身就讓他們走了，并告訴他們找人毀掉機(jī)車的車頭。臘八算和夏無(wú)間回來(lái)時(shí)，發(fā)現(xiàn)一群信徒在自家門前等候乞食。臘八算無(wú)奈，跑去買了幾個(gè)饅頭給他們吃。高蜜回來(lái)后，將擰下的螺絲交給了小北心。但小北看到他，卻有些擔(dān)心。她擔(dān)心如果摩托車出事，歐野會(huì)受到影響。蕭北心終于受不了了，于是趁夜?jié)撊氲V井，將螺絲放在了又年的床邊。蕭北心走后，在門口發(fā)出響動(dòng)，把又念吵醒了。又年醒來(lái)后，驚訝地發(fā)現(xiàn)小偷來(lái)了，而且他的床邊還有一顆螺絲。又年懷疑是高蜜擰開(kāi)了螺絲，但歐野等人卻認(rèn)為又年壓力太大所以要這么做。又年無(wú)奈，來(lái)找百里冰(俞惠子 飾)訴苦，百里冰也不相信他。她覺(jué)得蕭北心和高蜜看起來(lái)很般配。又年得知臘八算和夏無(wú)間被縣判官釋放，于是前來(lái)質(zhì)問(wèn)判官?？h判官解釋說(shuō)，當(dāng)晚臘八算和夏無(wú)間去抓兔子，卻產(chǎn)生了誤會(huì)。又年很生氣。他懷疑臘八算和夏無(wú)間是縣令下令的，但他沒(méi)有證據(jù)，也無(wú)能為力。臘八算和夏無(wú)箭趁機(jī)抓住了又年，將其擊倒，沒(méi)想到夏無(wú)箭也將臘八算打倒了。夏無(wú)箭用人工呼吸救活了臘八算，并帶著又年來(lái)到了臘八算家。他們聽(tīng)說(shuō)又年能開(kāi)火車，所以希望又年能開(kāi)火車，送他們?nèi)ゾ┏?，?fù)興回龍派。