一群高中生從喬治亞州經(jīng)邁阿密前往巴哈馬。一天晚上，在城市俱樂(lè)部舉行了一場(chǎng)瘋狂的派對(duì)后，一名女學(xué)生失蹤了。早上才發(fā)現(xiàn)租來(lái)的車，只有血跡，沒(méi)有尸體。車窗外的指紋表明有人在監(jiān)視他。 CSI發(fā)現(xiàn)車內(nèi)安裝了針孔攝像頭，并發(fā)現(xiàn)一名女學(xué)生在車后座與一名陌生男子發(fā)生性關(guān)系。與此同時(shí)，斯泰特勒和霍雷肖也因?yàn)橹霸诩~約發(fā)生的一起案件而產(chǎn)生了輕微的沖突。