一架私人飛機(jī)在海灘墜毀。由于飛機(jī)上沒(méi)有黑匣子，因此很難確定事故原因?；衾蠆W發(fā)現(xiàn)飛機(jī)的備用燃油管路正在泄漏。飛機(jī)墜毀時(shí)并沒(méi)有被炸毀，而是有人安裝了炸彈。這可能是謀殺……飛行員的名字叫亞當(dāng)，他和他的朋友萬(wàn)斯一起駕駛這架飛機(jī)。一家化學(xué)公司。霍拉迪奧調(diào)查了萬(wàn)斯，并確定萬(wàn)斯就是安裝炸彈的人。原因是亞當(dāng)在備用燃料袋中裝滿了海洛因提取化學(xué)品。萬(wàn)斯不想讓亞當(dāng)走私它，更不用說(shuō)用飛機(jī)了。他走私了他想擁有的新飛機(jī)。所以這些化學(xué)物質(zhì)被遺漏了，但它們并沒(méi)有導(dǎo)致飛機(jī)墜毀……德?tīng)柨频氖瑱z顯示，亞當(dāng)死于一氧化碳中毒。這意味著飛行員在飛機(jī)墜毀前就已經(jīng)死亡，但他是如何中毒的呢？呢絨？調(diào)查顯示，飛機(jī)駕駛艙內(nèi)鉆了一個(gè)小圓孔，與飛機(jī)的排氣孔相連。一氧化碳就是從這里來(lái)的。那么鉆這個(gè)洞的人就是兇手，但是誰(shuí)有這個(gè)動(dòng)機(jī)呢？亞當(dāng)與鄰居杰夫不和，但調(diào)查消除了嫌疑，并找到了喜歡監(jiān)聽(tīng)收音機(jī)和制作視頻的托尼。亞當(dāng)?shù)钠拮颖恢\殺時(shí)，她與托尼在床上發(fā)生了性關(guān)系，表明托尼非?？梢?。艾瑞克找到了托尼偷偷安裝在杰夫家里的攝像頭，發(fā)現(xiàn)錄下的鏡頭全都是性愛(ài)場(chǎng)面，期間他發(fā)現(xiàn)亞當(dāng)和杰夫夫人是戀人……調(diào)查發(fā)現(xiàn)，杰夫夫人有過(guò)一些經(jīng)歷。在化學(xué)研究中。學(xué)位非常高，而且最近又有了新的研究成果，但是這個(gè)成果卻被亞當(dāng)秘密申請(qǐng)了專(zhuān)利。也許這會(huì)激發(fā)杰夫女士殺死亞當(dāng)?shù)膭?dòng)機(jī)......