郁毅因菊本的自殺而受到強(qiáng)烈的鼓舞，中剛對(duì)待菊本的尸體十分冷漠，仿佛在對(duì)待一種罪孽。父親的行為讓于毅非常反感。當(dāng)晚，毓儀從阿星口中得知菊本給阿星留了遺書。遺書中稱，羽衣成為世家千金后，必定擁有輝煌的未來，但她卻是由地位低微的菊本撫養(yǎng)長(zhǎng)大的。菊本想消除這個(gè)事實(shí)，于是決定自殺。結(jié)束此生。于意再次理解了巨本的誠(chéng)意，她也明白了成為齊斌的養(yǎng)女是非常重要的。另一方面，江戶收到了有關(guān)長(zhǎng)崎出島的消息。美國(guó)軍艦接近日本尋找貿(mào)易機(jī)會(huì)。幕府領(lǐng)導(dǎo)人十分苦惱，思考著適當(dāng)?shù)膶?duì)策。齊昭堅(jiān)持全面排外論，或者說排外措施，絲毫不肯讓步。在日益混亂的政局中，齊斌深深明白，為了某種戰(zhàn)略的成功，他必須盡快將養(yǎng)女玉儀帶回家人身邊。距離羽翼前往鶴丸城的日子越來越近了，忠高卻突然將所有的精力集中在建造防御工事上，以確保海岸的安全。一直很擔(dān)心于儀的他，故意做出一副疏遠(yuǎn)她的樣子?？从谑怯鹨斫K于迎來了進(jìn)城的日子。