廖真真(楊舒 飾)從斜坡上摔下來，暈倒了。第二天他就醒了。小四川(林浩 飾)和老毛在村里遇到了兩名新戰(zhàn)士。老毛隨后殺死了一名日本兵，證明了自己的身份，并通過詭計(jì)得知對方是李云芳手下。這兩個強(qiáng)盜以為這只老貓是首領(lǐng)，不敢阻止。日軍加強(qiáng)兵力，不僅派出各種偵察機(jī)，還派出炸彈轟炸國民黨士兵。許多國民黨士兵受重傷，就連廚師也未能幸免。羅伯特和艾窩窩拍攝了村外的場景。這時，日本兵突然出現(xiàn)。艾窩窩很害怕，但羅伯特卻很平靜。他不僅逃跑了，還拍下了日本兵逼近他的過程。日本兵看到了，正準(zhǔn)備開槍射擊阿爾伯特??。這時，廖真真突然出現(xiàn)，殺死了幾個日本兵。羅伯特逃跑了。日軍不僅轟炸了國民黨軍隊(duì)，還在轟炸后派出許多士兵清理營區(qū)。小島率領(lǐng)一隊(duì)日本兵進(jìn)城。這時，受到攻擊的一營戰(zhàn)士沖了出來，與日軍交火。老毛把小四川當(dāng)作暗中埋伏。小四川看到這一幕非常生氣，想要出去和日軍作戰(zhàn)。但四川很小，還不適合打仗。老毛連忙阻止小四川離開。李云芳帶著戰(zhàn)士們到村里求救。當(dāng)時，周天翼(徐佳 飾)正在與一名日本軍官戰(zhàn)斗。李云芳開槍打死了日本軍官。周天翼很不高興，表示自己本來是想好好跟對方戰(zhàn)斗的。不久之后，對方就被其中一派打死了。小刀逮捕了廖真真。小刀逼迫廖真真聯(lián)系周天翼。周天翼聽到了廖真真的暗號，讓他不用理會，但周天翼還是打算帶小刀到小區(qū)里去。小刀心里知道自己被包圍了，被伏擊了，但他并不害怕，直接將廖真真扣為人質(zhì)，以廖真真的生命為威脅。