趙老虎向周天翼(徐佳 飾)道歉。被大狗等人救下的廖真真(楊舒 飾)還想逃跑。大狗勸她不要幼稚。如果他繼續(xù)獨自離開，再遇到日軍，情況會比之前更糟糕。情況更加不妙。廖光義(吳京安 飾)根本不想和日本人談判。他之前的羞辱只是為了后來與日軍的決戰(zhàn)做準(zhǔn)備。廖光義的手下勸他帶兵離開這里，但他堅持留在這里與日軍作戰(zhàn)。他知道雙方的武器相差很大，他很可能會死在戰(zhàn)場上，但他不想被稱為膽小鬼，逃離這里。廖光義放棄了泰安，以吸引日軍的注意力與他們作戰(zhàn)。但在趙老虎等人眼里，廖光義只不過是一個向往生、畏懼死的膽小鬼。趙老虎原本對周天翼是不滿意的。他誤以為廖光義與日軍結(jié)盟。他故意在周天翼面前嘲笑廖光義是叛徒。知道了廖光義的真面目，周天翼自然是勃然大怒。盡管之前被趙老虎罵了一頓，周天翼還是忍了下來，但是他無法忍受趙老虎對廖光義的侮辱，所以周天翼才打掉了趙老虎的門牙。打不過趙老老，他只好向劉士一訴苦。早就不喜歡周天翼所作所為的趙老老也找到了劉詩意，希望嚴(yán)懲周天翼。劉士毅雖然拒絕面對下屬的要求，但為了不激起民憤，他也只好將周天翼關(guān)起來等待處理。趙老虎等人多次嘲笑周天翼是叛徒，最后劉士毅決定槍斃他。特營的戰(zhàn)士們聽說周天翼要被槍殺，非常擔(dān)心。他們想去監(jiān)獄放周天翼，但這無疑會加劇混亂。正當(dāng)周天翼被押往刑場準(zhǔn)備槍決時，上級給劉士毅打電話，讓他??趕緊釋放周天翼。柳士毅現(xiàn)在找到了放他走的理由。雖然拍攝已經(jīng)結(jié)束，但周天翼仍然在監(jiān)獄里。感覺周天翼是個男人，趙老虎帶著好酒好菜來到監(jiān)獄見周天翼，并為自己過去的行為向他道歉。廖真真前往泰安幫助父親，但他必死無疑。大狗等人趕緊攔住了他。