趙老虎繳獲了大量軍事裝備。第一營(yíng)與小島君部隊(duì)交戰(zhàn)后，遭到伏擊的日軍傷亡慘重。為了減少傷亡，小島君不得不隨軍撤退。小島君向日本軍司令部司令報(bào)告了這一情況。指揮官聽說(shuō)小島君傷亡慘重，氣得大罵小島君不懂得帶兵。小島君的同事不僅不喜歡他，還嘲笑他無(wú)能。下次他與中國(guó)軍隊(duì)作戰(zhàn)時(shí)，不要佩戴皇帝賜予他的軍功章，否則如果戰(zhàn)死，他將失去所有軍功章。趙云峰被廖光義(吳京安 飾)無(wú)故解除職務(wù)。他心情郁悶，離開軍營(yíng)后不知道該去哪里。在哪里。女扮男裝的廖真真(楊舒 飾)加入了特一營(yíng)的行列。周天翼(徐佳 飾)并沒有意識(shí)到廖真真已經(jīng)跟著她了。直到她開口的時(shí)候，周天翼才發(fā)現(xiàn)了她的存在。周天翼勸她趕緊離開。軍營(yíng)可不是開玩笑的。廖真真表示，他決心與特一營(yíng)同生共死。偵察連連長(zhǎng)李云芳接到消息，一小股日軍將經(jīng)過(guò)他管轄的小樹林，于是率部躲進(jìn)小樹林里。當(dāng)一輛日軍車輛駛過(guò)時(shí)，李云從容地帶領(lǐng)士兵擊落了日軍。李云芳和戰(zhàn)士們前去查看情況。他們?cè)谲噧?nèi)發(fā)現(xiàn)了兩名女性。她們謊稱要去徐州找丈夫。士兵沒有注意。看到士兵放松警惕，兩個(gè)女人的眼中都閃過(guò)一絲狡黠。國(guó)民黨師與日軍作戰(zhàn)，團(tuán)長(zhǎng)趙老虎親自上陣指揮部隊(duì)。國(guó)民黨師在趙老老的指揮下打敗了日軍。趙老老和戰(zhàn)士們上前去拿日本人的武器。趙老老收到大量武器非常高興，吩咐手下舉辦宴會(huì)慶祝。第一營(yíng)在半夜繼續(xù)前進(jìn)。周天翼怕廖真真冷，給她穿上了一件軍大衣。看到他關(guān)心周天翼，廖真真很高興。趙老老的一名手下向周天翼講述了特一大隊(duì)逃跑的事情，趙老老決定和周天翼見一見。特一大隊(duì)抵達(dá)趙老虎管轄的城市。知道自己進(jìn)入了別人的地盤，周天翼只得放低姿態(tài)，與趙老鱉講和。