廖真真(楊舒 飾)差點就死了。日本大使館找到了熊女士。為了追趕他，工人們都穿著便服。熊女士被抓后仍不服從。眼看熊太太有危險，幸好大狗他們及時趕到，在她周圍開了幾槍。無奈之下，特工們不理會熊女士，紛紛逃跑。被大狗他們救起的熊小姐坐在巖石上和他們一起休息。因為廖真真一直想回去尋找周天翼(徐佳 飾)，所以當他看到熊太太時，他突然想到了一個計劃。大狗突然發(fā)現(xiàn)廖真真逃跑了，急忙上前阻止，卻發(fā)現(xiàn)只有熊小姐穿著廖真真的衣服。為了不讓大狗他們起疑，廖真真和熊太太換了衣服，獨自離開了。一行人怕廖真真遇到危險，連忙追了上去。周天翼勸劉詩意不要像趙老虎他們一樣又傻又膽大，留在這里痛苦著。日軍的裝備非常好。如果他們留在這里，就只有等死了。劉士毅提出轉(zhuǎn)移到山里打山地戰(zhàn)。這樣一來，他們的劣勢就會變成優(yōu)勢。這種戰(zhàn)斗方式非常適合裝備。糟糕的軍隊。柳士毅仔細想了想，覺得周天翼說的有道理，便按照自己的作戰(zhàn)計劃逃出了城去。周天翼得到消息，日本大使正在與廖光義(吳京安 飾)談判。了解廖光義的性格，他怕廖光義毀了他的名聲。當日本人到達城內(nèi)時，突然發(fā)現(xiàn)這里已經(jīng)是一座空城。廖真真獨自在一個村莊里行走，突然看到日本兵來來往往。為了不被發(fā)現(xiàn)，廖真真只好躲了一會兒，等日本兵離他很遠的時候才出來。廖真真走到距離日軍不遠的地方。他試圖慢慢移動，卻被煙霧奪去，咳嗽了好幾聲。這時，日軍看到廖真真跟蹤他們。廖真真連忙掏出手槍向他們開槍，但雙方的武器完全不同步。廖真真被彈藥耗盡的日軍俘虜。幸虧大狗等人及時趕到，向日軍開火。