張其芳打電話給楊金邦(黃宗澤 飾)，告知楊金邦蘭的兌換要求?？赐鈬说谋砬?，張其芳不同意楊金邦等待機(jī)會的想法。楊金邦等人前往愛德華家尋找油畫原作。他在衣柜里找到了閣樓。打開后，他發(fā)現(xiàn)楚莊的教案表明弗蘭克知道愛德華的心在左邊而不是右邊，而弗蘭克的證詞實際上是謊言。陸小松找到了油畫原作。弗蘭克不得不找人臨摹贗品，因為愛德華對油畫非常著迷。考慮到客廳里的畫被人動過手腳，楊金邦覺得有必要讓張其芳去調(diào)查一下。愛德華的過去。陸雁兒謊稱身體不適，去了阿芬的房間。陸雁兒繼續(xù)在電話里問阿芬白天發(fā)生了什么事情。阿芬告訴陸雁兒，其實弗朗西斯和蘭妮是親生兄妹，但弗蘭克卻誣陷他們有外遇。阿芬說他對弗蘭克和愛德華之間的爭斗撒了謊。事實上，愛德華懷疑弗蘭克偷了他的油畫，并要求弗蘭克離開愛德華的家人。他告訴弗蘭克，弗朗西斯已經(jīng)來上海了，而且弗蘭克之前讓他撒謊。說謊。被捆綁的弗蘭克讓元雅蘇給他拿點水，趁機(jī)掙脫了繩子，蠟燭熄滅后，他用匕首將元雅蘇刺死。利奇?zhèn)窝b成人力車夫，拖著蘭尼去了派拉蒙。蘭尼找回了丟失的白色袋子，焦急地等待著巡邏室的消息。這一次，利奇告訴了蘭尼自己的真實身份，蘭尼指責(zé)他們是壓迫中國人的外國幫兇。利奇說服蘭尼為他的兄弟弗朗西斯投降。蘭尼懇求利奇同情他并幫助他。利奇告訴蘭尼，只有說實話，他才能幫助他。蘭尼承認(rèn)自己是因為十八年前的楚莊教事件才殺了愛德華。蘭妮讓利池去吉祥巷6號告訴元康計劃取消了，并要求元康離開上海。 ，我愿意提供充分的證據(jù)來換取袁立。張其芳擔(dān)心調(diào)查愛德華太困難，不想去領(lǐng)事館，并告訴楊金邦，英國人已經(jīng)確定了案件的基本方向。兩人激烈爭吵后，蘭尼在利奇的勸說下前來自首，拿出注射器，證明弗朗西斯無罪，并要求巡邏室宣告弗朗西斯無罪。利奇被蘭尼的深情所感動。當(dāng)他跑到老房子時，發(fā)現(xiàn)弗蘭克殺了元康，弗蘭克也受了重傷。小人先抱怨楚元康想殺他，張其芳趕緊送弗蘭克去醫(yī)院。楊金邦分析完案情后，急于將此事說完的張其芳不顧重重疑點，發(fā)表了結(jié)案陳詞。陸雁兒的諷刺，迫使張其芳說出自己是真心想救楚氏兄妹的。楊金邦告訴陸燕兒，如果想查明真相，就必須花時間尋找證據(jù)。約翰遜也認(rèn)為案件進(jìn)展得太順利，但又擔(dān)心經(jīng)不起推敲，不愿承擔(dān)責(zé)任。約翰遜告訴張其芳，他會請英國領(lǐng)事敦促李伯倫盡快開庭，以免長夜難眠。張其芳隨后建議避免發(fā)生不必要的事情。為了控制事情的進(jìn)展，約翰遜建議不要讓楊金邦出庭作證，并威脅張其芳，一切事情都由張其芳來處理。