利蘭正在家里打高爾夫球，唐娜和詹姆斯來看望瑪?shù)?。利蘭說梅蒂離開了車，他們可以給梅蒂寫信。就在這時，莎拉·利蘭打電話過來幫忙。詹姆斯和唐娜看著地上的高爾夫球，相視一笑。利蘭打發(fā)走了他們兩人，然后關(guān)上了門?；野l(fā)男子再次出現(xiàn)在后視鏡中。兩人默契十足。利蘭把梅蒂的尸體裝進袋子里，放進自己的車里，開開心心地開走了。本杰明最終等待著杰瑞，杰瑞說本杰明被指控謀殺，他會為他辯護。本杰明想要出去，但杰瑞卻一臉冷漠。他甚至看著牢房里的雙層床，想起了他和本杰明的童年經(jīng)歷。本杰明的心情慢慢平靜下來。在北方酒店，利蘭用俱樂部跳舞。哈利和庫珀告訴他本杰明被捕的消息。利蘭顯然不相信這是真的。他壓下心中的震驚，悄悄走進了房間。笑了。庫珀感到很困惑，跑進去詢問利蘭，在勞拉被殺的那天，本杰明是否表現(xiàn)異常。利蘭否認了這一點。確認哈利和庫珀離開后，利蘭尷尬地跳了起來。警察從本杰明身上采集了血樣。杰瑞想要說服庫珀放棄對本杰明的起訴，卻遭到庫珀的嚴厲羞辱。庫珀向本杰明展示了勞拉的秘密日記。勞拉在日記中表示，有一天她會向所有人展示本杰明的真面目。庫珀一步步擊退了本杰明的心理防線。本杰明對庫珀大喊大叫，杰瑞只好請求庫珀讓自己和本杰明獨處一段時間。鮑比一遍又一遍地聽利奧鞋子里發(fā)現(xiàn)的錄音帶，并在里面找到了利奧和本杰明的聲音。鮑比以為自己找到了賺大錢的機會，對雪莉的態(tài)度也有所好轉(zhuǎn)。雙食餐廳里，諾瑪?shù)哪赣H帶著她的新婚丈夫厄爾來到了。諾瑪顯得很疲憊，對母親和繼父的到來并沒有表現(xiàn)出太大的熱情。經(jīng)過仔細詢問，媽媽得知是美食評論家來了，而且她人手不夠。厄爾說他要從東京借一份傳真去北方酒店。兩人手牽手，諾瑪抓起上面寫著文字的報紙。獨臂男子醒了，請求護士給他喝點水。守門的警察進來查看，卻遭到背后襲擊，受傷倒地。獨臂男子趁機從窗戶逃走。漢克因為遲到而讓諾瑪很不高興。漢克向諾瑪解釋了此事，諾瑪很快就原諒了他。這一切都被諾瑪?shù)哪赣H親眼目睹，她邀請他們當(dāng)天晚上和厄爾共進晚餐。 。彼得找到哈利，兩人聊起了礁溪離開的事，隱約感覺有些不對勁。安迪看著露西抱著的嬰兒，暈了過去。彼得到牢房探望本杰明，并為本杰明播放凱撒林的錄音。凱薩琳用勞拉死亡的證詞換取了與本杰明的契約。本杰明勃然大怒，說凱撒林陷害了他。利蘭開著車在馬路對面來回走動，不想讓哈利和庫珀來找他。利蘭意識到自己的舉動會引起問題，所以他趕緊停下車，并說他記得勞拉出事那天本杰明給某人打電話，并提到了一本日記。哈利接到露西的電話后沖回車上，利蘭下車邀請庫珀打高爾夫球。利蘭打開行李箱，從梅蒂身上取出蝙蝠，準(zhǔn)備攻擊庫珀。就在這時，哈利告訴庫珀，有人在瀑布處發(fā)現(xiàn)了一個獨臂男子，庫珀聞言趕到了他的身邊。利蘭得意地坐在車里，鏡子里再次出現(xiàn)了灰發(fā)男子成功的笑容?；艨俗o送獨臂男子回到警察局。露西正在給安迪冰敷，安迪趁機勸說露西與他和解。庫珀要求獨臂男子確認本杰明是否就是鮑勃。獨臂男子只說鮑勃站得離他們很近。杰瑞趁機表示時間到了，要求釋放本杰明。哈利不同意，與本杰明發(fā)生爭執(zhí)，但被庫珀勸阻。庫珀認為本杰明應(yīng)該被釋放，而哈利則認為，既然他們有了確鑿的證據(jù)，他應(yīng)該被關(guān)起來。在一次晚宴上，漢克和厄爾利用諾瑪和女兒之間的休息時間去洗手間聊天。原來，他們倆都是剛出獄不久。相處得好的人，心里難免會有疑惑。晚上，奧黛麗去找?guī)扃暝儐柋窘苊鞅徊兜氖虑椤Ｕ?dāng)兩人說話的時候，電話響了，庫珀接到電話后沖了出去。庫珀和哈利趕到現(xiàn)場，梅蒂的尸體被挖出。