摩登家庭 第十季第4集 Torn Between Two Lovers
當(dāng)菲爾早上跑步時(shí),他遇到了也在早上跑步的迪倫,但迪倫穿著鞋子。迪倫承認(rèn)他幾天來(lái)一直在關(guān)注菲爾關(guān)于海莉的事情。菲爾認(rèn)為這只是一個(gè)吻,并建議迪倫不要想太多。但這一次不僅僅是一個(gè)吻。海莉去找迪倫,告訴他她不能吻他,但他卻和她睡了。海莉不知道如果她再次去找迪倫并告訴他他們不應(yīng)該發(fā)生性關(guān)系,會(huì)發(fā)生什么。菲爾早上跑步回來(lái)后,和海莉談?wù)摰蟼悺:@蚍浅?鄲?。她和阿爾文約會(huì),但自從她聲稱親吻了迪倫后,阿爾文就不再和她說(shuō)話,而她也沒有和他有任何聯(lián)系。迪倫說(shuō)話并最終親吻了迪倫。菲爾建議海莉與迪倫交談,海莉發(fā)信息要求迪倫回家。有人敲門,海莉以為是迪倫,但當(dāng)她打開門看到阿爾文時(shí),她感到很驚訝。阿爾文想給海莉一個(gè)驚喜,克萊爾偷偷帶阿爾文去機(jī)場(chǎng)。那一刻,海莉看到迪倫懷著一顆大大的紅心走回家。他和菲爾很困惑。幸好兩人反應(yīng)及時(shí),海莉拉著阿爾文進(jìn)了屋,關(guān)上了門。與此同時(shí),菲爾從后門跑出去,在迪倫試圖走到門口時(shí)與他對(duì)峙。菲爾領(lǐng)著迪倫走進(jìn)房間。他稱贊迪倫的臉,但又不得不說(shuō)迪倫沒有選對(duì)時(shí)間,因?yàn)榘栁膹娜鹗炕貋?lái)了。迪倫認(rèn)為阿爾文也在大秀感情,并想知道他在隱瞞什么。迪倫很高興聽到自己沒有穿戲服,這樣他獲勝的機(jī)會(huì)更大。阿爾文告訴海莉,他已經(jīng)跨越了男人和女人之間的界限。海莉告訴她親吻迪倫的事后,她立即去了另一位科學(xué)家去過的酒吧,在那里她親吻了一位核物理學(xué)家。海莉立刻向阿爾文表達(dá)了自己的原諒,阿爾文希望海莉能夠夸獎(jiǎng)他沒能和核物理學(xué)家進(jìn)行下一步??巳R爾認(rèn)為海莉應(yīng)該被允許做出自己的選擇,盡管她真的很喜歡阿爾文。菲爾為迪倫辯護(hù),認(rèn)為迪倫會(huì)為了海莉經(jīng)歷生死。和當(dāng)時(shí)的他很像,沒有女孩愿意對(duì)他好??巳R爾說(shuō),問題在于海莉會(huì)選擇一位受人尊敬、有魅力的科學(xué)家,還是會(huì)被引導(dǎo)吃掉一盒蠟筆的男人。阿爾文在房間里找到迪倫并與他摔跤。事實(shí)上,海麗兩個(gè)男人都愛,無(wú)法選擇。海莉知道她和阿爾文有一棟又大又漂亮的房子,并和一個(gè)很棒的男人養(yǎng)育了一個(gè)孩子。陪伴迪倫的是一個(gè)小而溫暖的家,需要改進(jìn)。也許沒有辦法充分利用,但總會(huì)有音樂和笑聲。她永遠(yuǎn)可以做她自己,迪倫將永遠(yuǎn)愛她。最終,海莉聽從了自己的內(nèi)心,選擇了迪倫。杰伊一直以為曼尼在加拿大的女朋友雪莉是編出來(lái)的,沒想到卻是真實(shí)的,而且很煩人,她一直待在家里,直到曼尼回學(xué)校。雪莉最近參加了即興明星試鏡。杰伊想知道雪莉什么時(shí)候離開。格洛麗亞說(shuō)這是曼尼第一次認(rèn)真的戀愛關(guān)系,她想支持他。他并不覺得雪莉煩人,反而覺得很有趣。助理地方檢察官特倫特邀請(qǐng)米切爾和卡姆共進(jìn)晚餐。米切爾認(rèn)為特倫特正在尋找第二位律師,然后他們將一起處理一個(gè)備受矚目的案件。米切爾想加入,并對(duì)這次午餐感到非常興奮。預(yù)計(jì)。米歇爾和卡姆帶卡爾和莉莉去特倫特家。卡爾和莉莉打破了特倫特最喜歡的面具,他們幾乎崩潰了。當(dāng)特倫特和妻子在廚房準(zhǔn)備午餐時(shí),米切爾故意讓卡姆咬他的腳踝,以便向特倫特謊稱是狗咬的,相信這樣就能解決口罩的問題。結(jié)果,特倫特夫婦從廚房出來(lái),看到了這一幕。案子徹底敗訴。