菲爾去年平安夜買(mǎi)了一臺(tái)跑步機(jī)，放在臥室里。他曾經(jīng)和克萊爾打賭，一年內(nèi)他必須從這里跑到加拿大，否則他就把跑步機(jī)從臥室搬出來(lái)，放進(jìn)儲(chǔ)藏室。但由于菲爾忽視了鍛煉，今年平安夜之前他的跑步量還不夠。于是，他早上就開(kāi)始在跑步機(jī)上跑步。這段時(shí)間，輪到路克收家里的垃圾，垃圾車(chē)到了，就把垃圾袋扔到垃圾車(chē)上。但垃圾車(chē)來(lái)的時(shí)候總是早上，路克不想起床，就把今天的垃圾藏在了倉(cāng)庫(kù)里。他擔(dān)心菲爾將跑步機(jī)存放起來(lái)時(shí)會(huì)發(fā)現(xiàn)垃圾，因此他鼓勵(lì)菲爾繼續(xù)跑步并跑足夠的里程。他和迪倫做了一筆交易，迪倫會(huì)倒垃圾并給他煙花。事實(shí)證明，菲爾在他不斷的鼓勵(lì)下完成了數(shù)學(xué)計(jì)算，但迪倫沒(méi)有把垃圾拿走，因?yàn)樗诜艧熁〞r(shí)弄傷了手。據(jù)透露，盧克隱藏了垃圾。莉莉想要一只長(zhǎng)毛狗作為圣誕節(jié)禮物，但米切爾走遍了很多商場(chǎng)都找不到一只?？穫悗Ю蚶蛉ヒ粋€(gè)慈善集市，在那里她看到了一個(gè)毛茸茸的狗玩具。莉莉拿著這個(gè)玩具，非常喜歡?？穫愐话l(fā)現(xiàn)，才發(fā)現(xiàn)這是一個(gè)窮人舉辦的慈善義賣(mài)會(huì)。他羞愧難當(dāng)，連忙離開(kāi)。當(dāng)米切爾拿起它們時(shí)，他的車(chē)?yán)镉幸淮蠖咽フQ禮物，是米切爾為佩珀舉辦的派對(duì)買(mǎi)的。米切爾給車(chē)上的貧困孩子們送上了圣誕禮物，莉莉也明智地把剛剛收到的長(zhǎng)毛狗玩具送給了男孩?？穫惪吹胶蠓浅８吲d。這時(shí)，一家叫米切爾的玩具店和他們想要的長(zhǎng)毛狗玩具到了。格洛麗亞的母親皮拉爾已經(jīng)來(lái)這里一周了。她一直認(rèn)為格洛麗亞很笨拙，不會(huì)做她教她做的食物。克萊爾過(guò)來(lái)幫忙，格洛麗亞迅速讓開(kāi)。當(dāng)他回到家時(shí)，只看到皮拉爾和克萊爾像母女一樣有說(shuō)有笑?？巳R爾告訴格洛麗亞，她嫉妒自己有這樣的母親，而她自己的母親距離她只有三個(gè)小時(shí)的車(chē)程，不想和她在一起。他只知道每年圣誕節(jié)如何郵寄她的拖鞋。 ，只是因?yàn)樗藲q時(shí)就說(shuō)過(guò)喜歡拖鞋。皮拉爾告訴克萊爾，任何母親都不可能不愛(ài)她的孩子。每次寄出拖鞋，他都要想起八歲時(shí)收到拖鞋時(shí)臉上幸福的表情?？巳R爾還反思，這么多年她只給媽媽發(fā)過(guò)郵件。杰伊帶曼尼到大自然去砍伐圣誕樹(shù)。但我?guī)?lái)的斧子和鋸子都已經(jīng)磨損了，沒(méi)有砍倒一棵樹(shù)。后來(lái)，他們嘗試在樹(shù)上綁一根繩子，用車(chē)?yán)?，但把一半的葉子都去掉了，但還是沒(méi)有把樹(shù)折斷。最后，汽車(chē)在滑下斜坡時(shí)不小心撞到了一棵樹(shù)上。雖然它是一棵不完美的樹(shù)，但他們還是很滿意，因?yàn)檫@是他們親手制作的。