這是值得紀(jì)念的一天。政府出臺(tái)了同性婚姻合法化的政策。這對(duì)米切爾和卡梅倫來說是個(gè)好消息，全家人都為他們感到高興。米切爾和卡梅倫都想給對(duì)方一個(gè)特別優(yōu)惠。米切爾與克萊爾討論了這個(gè)問題，卡梅倫與格洛麗亞討論了這個(gè)問題?？巳R爾是個(gè)不懂浪漫的人，她給米切爾的建議顯得很古怪。格洛麗亞對(duì)卡梅倫的建議也是她幻想中的浪漫場(chǎng)景。他們趕到米切爾家?guī)退贾们蠡閳?chǎng)景。克萊爾為米切爾設(shè)計(jì)和上演的場(chǎng)景很無聊。菲爾在一旁做了個(gè)小動(dòng)作，把這無聊的場(chǎng)景變成了非常溫馨浪漫的場(chǎng)景。相比之下，克蕾爾的無聊頓時(shí)顯露出來?？巳R爾很不高興。但菲爾溫暖的話語驅(qū)散了她心中的陰霾。歌洛莉亞安排了浪漫的一幕，甚至感動(dòng)不已。想起桀向她求婚的簡(jiǎn)單儀式，她總覺得有些遺憾。杰伊告訴他，這是因?yàn)槁岵慌浜?，錯(cuò)過了一個(gè)關(guān)鍵流程。他向格洛麗亞描述了求婚的過程，格洛麗亞聽了一半完全被感動(dòng)了。米切爾開車送卡梅倫回家，但車子在中途爆胎。那是在一條廢棄的道路旁邊。他們齊心協(xié)力把輪胎拆下來。他們還沒來得及更換備胎，之前拆下來的輪胎就滾到了路上。兩人笑得很開心。米切爾建議卡梅倫在離開前蹲下并一起更換輪胎?？穫悇傄紫?，就看到米切爾單膝跪下求婚。這一切來得太突然，讓卡梅隆深受觸動(dòng)?？巳R爾一家的孩子們正在度假。他們組織了各種各樣的活動(dòng)，日程安排得很緊?？巳R爾和菲爾沒有時(shí)間單獨(dú)在一起?？巳R爾調(diào)整了他們的活動(dòng)日期，終于放了幾天假，這樣夫妻倆就可以一起度過一些單獨(dú)的時(shí)間，而不必照顧孩子。孩子們不同意這樣的安排，菲爾主動(dòng)用尖刻的舌頭將他們一一打碎，最終安頓下來。假期結(jié)束后，曼尼要去格洛麗亞的家鄉(xiāng)哥倫比亞。曼尼不想去，格洛麗亞也很擔(dān)心他。杰告訴他放輕松。最終，杰伊強(qiáng)迫他登機(jī)。幾天后，曼尼給格洛麗亞發(fā)短信講述了自己的所見所聞，最后囑咐格洛麗亞好好照顧杰伊。杰看到這句話，心里無比感動(dòng)。