劉寒食率部撤退時，發(fā)現(xiàn)小王莊偽軍沿途可能遭到伏擊。他們故意上前假裝在測試。當(dāng)周隊長他們沖下去的時候，發(fā)現(xiàn)了炸藥包。隨后，他們遭到了沖上來的八路軍的攻擊。小六子被抓了。小野在部隊醫(yī)院看到了腿受傷的劉漢食，李大寺向他講述了劉漢食的官職。趙傳奇(海頓 飾)從奧利安那里得知了幺頭敖的沙坑襲擊事件，奧利安認出了隊里的李國蓋。小六子向八路軍解釋了他們投奔日本人的原因，劉寒食責(zé)備他們的不良習(xí)慣。趙傳秋和徐小竹一起出發(fā)去尋找柳寒食的隊伍。途中，他看到幺頭澳的碉堡還沒有被拿下，他想去小王莊一探究竟。小野受傷了，畫了一張周邊地區(qū)的地圖。他裝聾作啞。他無意中得知了縣委書記唐的行蹤。周隊長喝完酒來到了薇兒寡婦家里?？吹节w傳奇還活著，他感到非常驚訝?？吹叫煨≈窈?，他跪在地上感謝她的救命之恩，并認她為妹妹。這讓趙傳奇很頭疼。困惑之下，她只好叫徐小竹為阿姨。寡婦薇兒向徐小竹打聽她的情人。周隊長要求小劉茲不要將自己被捕的事情告訴任何人。他也想殺了橋本，但又不敢得罪日本人。周隊長不明白，為什么另一個寡婦要抱他？劉漢時向唐書記保證，他會拿出一個合適的方案，唐書記給了他派一些民主人士到東芬縣的重任。趙傳奇讓寡婦薇兒去找孫二娃。劉寒食對唐書記的話，尤其是關(guān)于趙傳奇的說法，頗有異議。小葉從醫(yī)院出來后，就遇到了化著妝的小六茲和周隊長。他認出他們是偵探隊的成員。他們毒打小葉，還毆打她受傷的腿。李大子一到，就認出他們是偵探隊的人。打他的是小野，小野也只能忍了。孫二娃看到趙傳奇后又驚又喜。趙傳奇讓他不要談?wù)摫惶叱鲫牭氖虑?。孫二娃一直躲在村里，不敢來。趙傳奇這才得知集訓(xùn)隊解散了。徐小筑遇見孫二娃后，才知道昔日的武功英雄就是趙傳奇。趙傳奇也趕緊解釋，徐小豬還故意用自己的頭深入沙坑來惹惱趙傳奇，趙傳奇要一個人去打。