趙破魯、董尚賢(夏德俊 飾)到船艙看望患病船只。他們看到水手們平時(shí)身體都很強(qiáng)，現(xiàn)在卻病得如絲，心里難過(guò)不已。趙破虜(姬他 飾)請(qǐng)人給船夫加大藥量。沒(méi)想到此時(shí)傳來(lái)阿大去世的消息，同時(shí)又有一人身體不適，這讓趙破虜更加悲傷。陳長(zhǎng)生一反常態(tài)，默默地去找桀將軍，卻又猶豫著要不要說(shuō)話。謝將軍有什么話請(qǐng)陳長(zhǎng)生說(shuō)，陳長(zhǎng)生卻什么也沒(méi)說(shuō)。他只是拿了一塊布，讓謝將軍穿上，以防生病。同時(shí)，他心情沉重地說(shuō)，以后自己照顧不了她，請(qǐng)謝將軍照顧好自己。陳長(zhǎng)生轉(zhuǎn)身離開(kāi)時(shí)，他的病情出現(xiàn)了。他強(qiáng)忍著痛苦，不想讓謝將軍知道自己也被感染了。陳長(zhǎng)生走后，謝將軍意識(shí)到事情不對(duì)勁，但又不愿意相信?？粗匣疾〉娜嗽絹?lái)越多，疾病蔓延的速度越來(lái)越快，董尚賢很擔(dān)心。董尚賢叮囑趙破魯，讓所有患病工人集中在一處隔離，慢慢康復(fù)。趙破魯不同意董尚賢的決定。他認(rèn)為這會(huì)讓生病的水手們冷靜下來(lái)。但董尚賢覺(jué)得，疫情來(lái)勢(shì)洶洶，如果不強(qiáng)制隔離，船上所有健康的人都會(huì)死去。在趙破魯?shù)脑偃?qǐng)求下，董尚賢此時(shí)只能同意先給大家治病，而不是孤立自己。船上的情況變得更加糟糕。對(duì)于剩下的人，董尚賢又跟趙破魯說(shuō)了隔離病人的事情。趙破魯并不完全同意離開(kāi)病船，但顏彩珠卻支持董尚賢的決定。董尚賢打算把所有病船都放在鎮(zhèn)浪號(hào)上，而剩下的健康人則留在定豐號(hào)上。趙破魯同意隔離，但不同意將所有患病船只留下。在顏彩珠的介入下，他們決定將病船放入下層倉(cāng)庫(kù)進(jìn)行隔離。米特告訴趙破魯?shù)热?，必須將患病船只關(guān)閉并燒毀，以防止疾病傳播。趙破魯拒絕了。董尚賢和趙破魯宣布決定對(duì)甲板上所有人進(jìn)行隔離，并安排所有患病船員在下層倉(cāng)庫(kù)進(jìn)行隔離。陳長(zhǎng)生等人不以為然，認(rèn)為趙破虜?shù)热藪仐壛怂麄?，讓所有的病人都留在下倉(cāng)等死。溫小姐過(guò)來(lái)給大家打氣。他說(shuō)董尚賢等人很無(wú)奈，但他們會(huì)無(wú)視所有人，繼續(xù)統(tǒng)治所有人。水手們放棄了，同意先去下面的倉(cāng)庫(kù)治療。陳長(zhǎng)生也病了，但他不甘心在最底層的倉(cāng)庫(kù)里等死，所以他主動(dòng)去找謝將軍，希望能讓他死得痛快。謝將軍安慰陳長(zhǎng)生，讓他不要告訴任何人。與此同時(shí)，她將陳長(zhǎng)生藏在自己的房間里，表示自己會(huì)不惜一切代價(jià)保護(hù)他。劉康聽(tīng)說(shuō)文小姐去迪倉(cāng)看病。他很擔(dān)心溫夫人的安危。他意識(shí)到自己之前給溫家?guī)?lái)了麻煩，溫小姐再也不會(huì)有事了。邱林河知道劉康對(duì)文小姐的感情，所以只能安慰劉康，讓他放心。溫女士每天與患者互動(dòng)，連身體都承受不住。不久他也病倒了。趙破魯對(duì)疫情感到擔(dān)憂。他在半夜舞劍，以解憂愁。顏彩珠上前安慰趙破魯。董尚賢感覺(jué)疫情越來(lái)越嚴(yán)重，他擔(dān)心自己真的會(huì)像米特說(shuō)的那樣，把感染者全部燒死。趙破魯阻止了這個(gè)想法。溫夫人得知自己生病后，留了一張字條告別顏彩珠，并自告奮勇搬到了最底層的倉(cāng)庫(kù)。劉康得知文夫人出事后，假裝生病進(jìn)入了最底層的倉(cāng)庫(kù)，打算與文夫人共生死。文夫人認(rèn)為劉康不該進(jìn)來(lái)，劉康卻表示愿意與她同生共死，兩人恩愛(ài)地?fù)肀г谝黄?。船員們過(guò)來(lái)表示，盡管所有人都被隔離了，但疾病仍在艦隊(duì)中蔓延。董尚賢擔(dān)心，如果隔離不阻止疫情，船上的人都可能會(huì)死。眼見(jiàn)事態(tài)日益惡化，謝將軍建議董尚賢、趙破魯帶著未感染的高級(jí)軍官前往鎮(zhèn)朗，恢復(fù)海軍作戰(zhàn)。然而董尚賢拒絕了，他要留下來(lái)與大家同生共死。蘇西亞的家鄉(xiāng)也面臨著這次疫情，但她家鄉(xiāng)的生活條件比飛機(jī)還要古老。大家都選擇了和米特一樣的方法，那就是燒死病人。蘇西亞與顏彩珠討論疫情。大家都懷疑，船上隱藏著疫情的嚴(yán)重性，所以隔離后沒(méi)有辦法預(yù)防疾病。蘇西亞告訴顏彩珠，她村里的病人吃了雜草、喝了海水后都好了。顏彩珠聽(tīng)后靈機(jī)一動(dòng)，讓蘇西亞告訴他那種可以拯救大家的野草的名字。許多士兵擔(dān)心這種疾病會(huì)傳染給自己。眾人沖向真郎，卻被仇林河攔住，反打了一頓。趙破虜聞?dòng)嵑筅s到邱林河，率領(lǐng)手下搜查船上，看看有沒(méi)有人生病。同時(shí)，他向其他士兵保證，顏彩珠已經(jīng)接手了溫小姐的尋藥工作。士兵們停止了喧嘩。