辛格爾頓偵探確信伊麗莎白殺死了納瓦羅，并潛入證物室偷走了血跡斑斑的布。但這些都只是推斷，沒(méi)有確鑿的證據(jù)，辛格爾頓偵探對(duì)伊麗莎白也無(wú)能為力。在執(zhí)行了必要的調(diào)查程序后，他將湯姆的物品歸還給伊麗莎白。伊麗莎白在湯姆的物品中找到了一把安全鑰匙。保險(xiǎn)箱里有一本筆記本，這就是湯姆正在調(diào)查的“夾竹桃”項(xiàng)目。伊麗莎白并不知道這件事。她從庫(kù)珀那里得知，這是一起多年前中央情報(bào)局調(diào)查過(guò)的俄羅斯間諜案。該特工代號(hào)為“Oleander”，據(jù)信在美國(guó)潛伏多年。中央情報(bào)局的調(diào)查最終一無(wú)所獲，伊麗莎白根據(jù)筆記上記錄的地址發(fā)現(xiàn)多米尼克住在偏遠(yuǎn)地區(qū)。多米尼克是一位善良的老人，他承認(rèn)自己曾經(jīng)在蘇聯(lián)情報(bào)部門(mén)擔(dān)任過(guò)分析員。冷戰(zhàn)結(jié)束后，他逃往美國(guó)并申請(qǐng)政治庇護(hù)。讓伊麗莎白驚訝的是，多米尼克對(duì)卡塔琳娜非常熟悉，能夠從他的口中了解很多關(guān)于她母親的事情。但多米尼克對(duì)雷丁頓保持沉默，似乎懷有深深的怨恨。事實(shí)上，伊麗莎白并不知道坐在她面前的人是她的祖父。第一次見(jiàn)到自己的孫女，多米尼克不敢認(rèn)出她。此刻，雷丁頓正忙著自己的事。一大早，電視里就播放著新聞。化工廠廢棄區(qū)域發(fā)現(xiàn)多具尸體。雷丁頓認(rèn)為，兇手屬于一個(gè)名為“看不見(jiàn)的手”的組織，該組織以自己的方式懲罰那些逃脫正義的罪犯。納瓦比立即返回行動(dòng)小組進(jìn)行調(diào)查。她剛走，郵遞員安東尼就溜了進(jìn)來(lái)。而安東尼通過(guò)給雷丁頓找房子非法出租，賺了很多錢(qián)。但他不夠貪心，居然從當(dāng)?shù)刎湺炯瘓F(tuán)偷了一個(gè)包裹。販毒團(tuán)伙頭目大威利前來(lái)拜訪，安東尼將矛頭指向另一個(gè)販毒團(tuán)伙以挽救他的生命。但最終火勢(shì)無(wú)法持續(xù)，安東尼便前來(lái)向雷丁頓尋求幫助。雷丁頓帶領(lǐng)土色安東尼找到了大威利，大威利把他的制藥廠藏在了糖果工廠后面。雷丁頓解釋了事情的來(lái)龍去脈，并愿意連本帶利地補(bǔ)償大威利的損失。但為時(shí)已晚。大威利已經(jīng)殺死了另一個(gè)幫派的頭目，這引起了兩派之間的爭(zhēng)斗。在幫助大威利解決了此事之后，雷丁頓提出了自己的要求，要追查納什集團(tuán)。大威利聽(tīng)了這話，倒吸一口冷氣。納什集團(tuán)勢(shì)力如此強(qiáng)大，以至于沒(méi)有人記得上次被警察追捕是什么時(shí)候。所以警方必須保護(hù)納什集團(tuán)，而大威利也不敢惹出這樣的麻煩。調(diào)查行動(dòng)小組的組織“看不見(jiàn)的手”掌握的線索也證實(shí)了大威利的論點(diǎn)。在化工廠廢棄區(qū)域，警方一共發(fā)現(xiàn)了9具尸體。埋在這里的第一具尸體已經(jīng)有兩年多了，已經(jīng)被土壤和骨頭中的化學(xué)物質(zhì)腐蝕了。經(jīng)過(guò)調(diào)查確認(rèn)這些尸體的身份后發(fā)現(xiàn)，大部分都與化工廠有關(guān)。由于當(dāng)?shù)鼗S污染嚴(yán)重，環(huán)保方圓十公里被確定為無(wú)人居住區(qū)。居民曾投訴，但由于現(xiàn)行法律存在漏洞，化工廠索性關(guān)門(mén)并賠償。自此，流離失所的居民一一死于癌癥，無(wú)人能為他們討回公道。這片無(wú)人居住的廢棄區(qū)只有一個(gè)環(huán)保監(jiān)測(cè)探頭，每天只拍一張照片，對(duì)比土壤和地形的變化。檢索這些照片后，阿拉姆沒(méi)想到會(huì)發(fā)現(xiàn)可疑車(chē)輛，卻意外地看到照片中有人沒(méi)有穿防護(hù)服走過(guò)污染嚴(yán)重的國(guó)家。阿拉姆在審查當(dāng)年的檢方檔案后發(fā)現(xiàn)，涉案的法官和律師都在被法院查封的九具尸體之中。 15年前，原告史蒂芬試圖重審此案，但被法院拒絕。原告的照片被找回，正是走進(jìn)廢棄區(qū)域的人。雷斯勒和納瓦比帶領(lǐng)武裝人員來(lái)到廢棄地區(qū)，發(fā)現(xiàn)了公寓的痕跡和一棟冒煙的房屋。后面的房間里安放著一個(gè)制作精良的追蹤裝置，阿拉姆從它的位置發(fā)現(xiàn)住在旅館里的正是安娜夫人。安娜是化工廠倒閉前的CEO，所以她一定是“看不見(jiàn)的手”的下一個(gè)目標(biāo)。雷斯勒和納瓦比帶著人很快跑進(jìn)了酒店，他們?cè)诰频旰箝T(mén)前攔住了一輛可疑車(chē)輛。經(jīng)過(guò)槍?xiě)?zhàn)，5名嫌疑人中，1人被槍殺，1人受傷，1人被活捉。另一名受傷嫌疑人和斯蒂芬將安娜扔進(jìn)貨車(chē)并逃離現(xiàn)場(chǎng)。通過(guò)調(diào)查，雷斯勒和納瓦比得知“看不見(jiàn)的手”由五個(gè)從小就是朋友的人組成。他們小時(shí)候住在化工廠附近，后來(lái)因污染而被迫離開(kāi)。兩年前，一位兒時(shí)的朋友死于骨癌。葬禮上，五人重聚，開(kāi)始向肇事者報(bào)仇。作案動(dòng)機(jī)找到了，但廢棄區(qū)域面積達(dá)24平方公里，全面搜查未能及時(shí)拯救安娜。在行動(dòng)小組的壓力下，被捕的嫌疑人透露了斯蒂芬將安娜活埋的地方。雷斯勒和納瓦比及時(shí)抓住了斯蒂芬，并救出了被埋在廢棄區(qū)域中心的安娜。案子告破，雷丁頓的興趣不在兇手身上，而在他的追蹤裝置上。芯片和納瓦羅的玻璃眼睛、接收芯片數(shù)據(jù)的服務(wù)器以及跟蹤裝置都是由一個(gè)人制作的，這個(gè)人就是“玩具制造商”。這次我們終于知道這個(gè)玩具制造商名叫克利夫蘭·本迪科特。當(dāng)雷丁頓和伊麗莎白找到他時(shí)，他正在享受制作小玩意的樂(lè)趣。當(dāng)然，克利夫蘭對(duì)這些電子設(shè)備著迷，并不知道請(qǐng)求玻璃眼睛的人的名字。他根據(jù)需要攜帶了全套偵察和反偵察設(shè)備?？吹贸鰜?lái)，這個(gè)人對(duì)這些都很熟悉，很可能是一名警察。大威利和克利夫蘭都提到了警察，這絕非巧合。如果警察介入，那一定是一個(gè)有組織的團(tuán)伙。伊麗莎白意識(shí)到她不能再獨(dú)自行動(dòng)。她從庫(kù)珀手中奪走了警察徽章，并重新加入了行動(dòng)小組。只有在行動(dòng)小組的支持下，她才能查明湯姆的死因。