哈拉瓦監(jiān)獄外道路上發(fā)生化學(xué)品泄漏，導(dǎo)致監(jiān)獄被緊急送往卡內(nèi)奧哈港的海軍陸戰(zhàn)隊營地。但當監(jiān)獄用巴士將囚犯運送到營地時，巴士是被遠程控制的。爆炸造成多人傷亡，但一名囚犯詹姆斯因槍傷身亡。當杜克清點囚犯人數(shù)時，發(fā)現(xiàn)有六名囚犯逃跑了，亞當也在其中?？浦Z始終不明白亞當和加百列說的話，更對亞當?shù)奶优芨械嚼Щ?。馬克斯發(fā)現(xiàn)詹姆斯在被殺之前在監(jiān)獄里被刺傷。程浩只好去找負責(zé)詹姆斯案子的艾德特工去調(diào)查。據(jù)艾德透露，詹姆斯原本應(yīng)該出庭作證指控安東尼，但臨時改變了主意。程豪不明白詹姆斯為何放棄對安東尼作證，但還是導(dǎo)致了死亡。直到杰瑞發(fā)現(xiàn)詹姆斯和亞當長得很像，程浩才意識到亞當就是殺手的目標。亞當為阿基諾包扎傷口后，安排與其他囚犯會面分頭逃跑，然后找到地點會合并打開手銬。亞當和杰森首先到達終點線。當其他人趕到時，卻意外發(fā)現(xiàn)加拉維托已經(jīng)拋棄阿基諾獨自逃跑。當他們都到達時，他們都開始思考如何打開鐵鏈，但冷鋼很難用斧頭打開，所以杰森建議點燃火來軟化鐵鏈，然后用斧頭將它們打破。獲得自由后，杰森想要離開所有人，但伯恩斯認為杰森之前已經(jīng)放棄了，可能會再次背叛他們，所以他拒絕放走杰森。杰森以為沒人能阻止他離開，所以無視了伯恩斯的話。直到斯托克曼拔出手槍后，他才不得不暫時留下來。亞當阻止大家打架，并建議他拿走瓶子并裝滿水后再離開。但斯托克曼不信任亞當，所以他要求伯恩斯給他裝滿水。當伯恩斯去加水時，加拉維托也跟著去。他假裝幫助伯恩斯，趁伯恩斯不注意時用石頭砸他的頭部，然后將他壓入水中窒息而死。 。伯恩斯去世后，加拉維托謊稱伯恩斯不在小溪，然后回來見大家。然而，亞當顯然看到了加拉維特褲子上的血跡，并對他產(chǎn)生了懷疑。程浩逮捕了受賄的獄警圖爾索博，想要詢問是誰指使他安排亞當上車的，但圖爾索博不肯招供。程豪必須利用轉(zhuǎn)會記錄找出幕后黑手。杰瑞發(fā)現(xiàn)把錢轉(zhuǎn)給Tursobo的人是鹽島五郎的女兒米歇爾。程浩懷疑她想殺了亞當，為父親報仇。根據(jù)亞當留下的線索，史蒂夫等人追捕逃跑的囚犯，而科諾等人則在路上發(fā)現(xiàn)了阿基諾的尸體。在亞當?shù)热舜蜷_羈絆的地方，史蒂夫和科諾相遇了。雙方交換信息后得知，所有囚犯都解開了束縛，加快了逃亡速度，而且在加拉維托殺死阿基諾后仍然加入了逃亡隊伍，想必是因為還沒有殺死足夠多的人，所以史蒂夫他們只能加快你的步伐。當亞當繼續(xù)在路上留下痕跡時，他伏擊了加拉維托并奪走了他的斧頭，向所有人證明了加拉維托殺死了伯恩斯和阿基諾。斯托克曼不相信亞當所說的話。在與亞當爭執(zhí)時，杰森趁機逃跑。亞當別無選擇，只能攻擊斯托克曼并逃跑。不料他被冒充警察的歹徒逮捕。杰森向一名幫派成員放火，劫持了另一人作為人質(zhì)，救出了亞當。杰森等人離開后，加拉維托想要殺死給杰森戴上手銬的黑幫成員，但史蒂夫殺了他。他們開槍打死了丈夫。當杰森和亞當逃跑時，被歹徒追趕，盧和科諾及時追上并救了他們，然后護送所有逃犯回來。