唐娜、漢克和唐恩來到舊金山與迪克見面，得知斯萊德仍在城里追捕羅絲。羅絲向迪克透露，她試圖殺死斯萊德，因?yàn)樗麣⒘怂男值芙芾锟?。斯萊德與博士結(jié)盟。圣光對抗泰坦，并告訴博士。關(guān)于他計(jì)劃通過分離泰坦中較弱的成員來引誘英雄離開的計(jì)劃。博士之后光從泰坦先祖手中逃脫，說服杰森·小賈去尋找博士。光靠自己。杰森擊敗了博士。萊特，卻被斯萊德伏擊。與此同時(shí)，費(fèi)迪告訴科里，她的妹妹澤姆瓦命令她返回塔瑪拉星球并登上王位成為女王。雷切爾打電話告訴科里，她失去了對自己力量的控制，促使科里將費(fèi)迪囚禁在他的宇宙飛船中，然后離開回到他的朋友身邊。