喬治的父親摔倒住進(jìn)醫(yī)院，但不幸的是他被診斷出患有食道癌，并已擴(kuò)散到胃部。但貝利拒絕讓喬治接手這個(gè)案子，讓他別無選擇，只能選擇克里斯蒂娜作為他的助理醫(yī)生。伊茲和亞歷克斯被分配給馬克。分配給他們的任務(wù)是幫他買咖啡、接干洗店以及照顧剛做完隆胸手術(shù)并以第三人稱稱呼自己的男性患者。坦率。德里克和艾迪生終于和平地生活在一起。他們主動(dòng)和郁悶的理查德聊天，卻在他的辦公室里再次發(fā)生爭執(zhí)。理查德決定回到妻子身邊，這意味著他與梅雷迪思母親的關(guān)系結(jié)束。保姆安娜在轉(zhuǎn)動(dòng)汽車時(shí)，不慎撞傷了自己照顧的5歲女孩米婭。米婭的父母拋棄了安娜，但米婭一直想要她回來。由于父母太忙，無法照顧她，安娜是米婭唯一的依靠。愧疚的父母終于給安娜回了電話。喬治的父親也被診斷出患有心臟瓣膜異常，除非接受心臟手術(shù)，否則癌癥無法治療。伯克本來應(yīng)該接手行動(dòng)，但喬治從伯克的反應(yīng)中看出了問題。他所要求的只是克莉絲汀娜能夠更加人性化一些，脫掉防護(hù)服，面對(duì)那些深埋的東西。