十八歲的卡登喝醉了，腳踝嚴(yán)重受傷，被送往急診室。當(dāng)男孩的心率突然開始加快時(shí)，梅倫德斯沖過去救他。當(dāng)梅倫德斯下令進(jìn)行一系列測(cè)試時(shí)，卡登的朋友布萊克·法利告訴梅倫德斯博士。尤金在聚會(huì)上吃了很多洗衣粉。當(dāng)梅倫德斯和他的團(tuán)隊(duì)修復(fù)腸道潰瘍時(shí)，卡登的病情惡化了，醫(yī)生發(fā)現(xiàn)了一系列潛在危險(xiǎn)的血栓。當(dāng)摩根回顧可能的原因時(shí)，他記得肖恩在整個(gè)過程中看上去心煩意亂，想知道自己是否犯了一個(gè)錯(cuò)誤，導(dǎo)致卡登陷入危險(xiǎn)。梅倫德斯意識(shí)到問題后，格拉斯曼向肖恩透露，他被診斷出患有無法手術(shù)的腦腫瘤，只剩下幾個(gè)月的生命了。格拉斯曼堅(jiān)持認(rèn)為任何事情都無法改變結(jié)果，而肖恩則堅(jiān)持尋求更多選擇，并立即開始努力挽救他導(dǎo)師的生命。得知這一消息后，杰西卡說服格拉斯曼不要放棄，哪怕只是為了消除肖恩的疑慮。但當(dāng)格拉斯曼這樣做時(shí)，他發(fā)現(xiàn)自己的時(shí)間比他想象的要少。盡管肖恩繼續(xù)尋找解決方案，格拉斯曼卻要求他放棄，并希望專注于與朋友們度過最后的時(shí)光。