肖恩和他的同事第一次上夜班，與創(chuàng)傷專家卡羅爾一起，正在急診室處理混亂的情況，一名婚禮派對肇事逃逸受害者身受重傷。盡管卡羅爾安排克萊爾治療一名被燭臺刺穿的婦女，但肖恩為了挽救某人的生命而做出的絕望反應有點太過分了，他組裝了一個臨時裝置來為馬克的腿止血，馬克的腿在車里受了重傷。事故。但當梅倫德斯告訴馬可的家人他將不得不截肢時，克萊爾建議使用激光打印機為他的移植手術制作新的股骨。當克萊爾（Claire）研究制造替代骨骼的想法時，梅倫德斯（Melendez）和肖恩（Sean）與馬克的父母討論了治療方案。雖然他的父母不想冒險，堅持截掉兒子的腿，但馬可的新婚妻子表示，她想盡力保住它。當賈里德使用魚皮假體實驗性地治療嚴重燒傷的克里茲時，??賈里德利用他的家族財富讓另一家醫(yī)院與克里茲的實驗性皮膚移植合作。與此同時，克萊爾回到車禍現(xiàn)場，發(fā)現(xiàn)一名頭部受傷危及生命的婦女。格拉斯曼監(jiān)督克萊爾修復該婦女大腦出血的工作。格拉斯曼建議克萊爾如何原諒她的錯誤，因為她早些時候在事故現(xiàn)場的疏忽導致了病人的生命。