當肖恩被指派幫助職業(yè)游戲玩家鮑勃重建韌帶時，肖恩對賈里德利用奉承來討好梅倫德斯和安德魯斯的方式感到震驚。梅倫德斯對肖恩的回應不屑一顧。肖恩確定鮑勃可能不僅僅是韌帶損傷，但鮑勃不同意，并希望盡快完成手術，繼續(xù)參加比賽并贏得比賽。然而，當肖恩在手術期間試圖表達對鮑勃的擔憂時，梅倫德斯仍然拒絕傾聽。與此同時，當格拉斯曼鼓勵肖恩去看治療師時，科伊爾開始辱罵正在幫助他進行腿部手術的克萊爾。雖然鮑比的手術很順利，但肖恩繼續(xù)通過尋找更深層次問題的線索來推動他進一步治療。盡管梅倫德斯一再拒絕安排核磁共振檢查，但賈里德和安德魯斯出于保險目的說服鮑勃進行了核磁共振檢查，并最終發(fā)現(xiàn)了鮑勃的腫瘤，而鮑勃大約三年前就知道了。與此同時，關于工作中患者性騷擾的坦誠對話導致克萊爾反對科伊爾的晉升。由于腫瘤的位置無法進行手術，醫(yī)生只能對鮑勃進行化療，讓他再多活幾年。盡管肖恩找到了消除腫瘤的方法，但他冒著癱瘓的風險，這可能會結束他的競技游戲生涯。