為了幫助醫(yī)院籌集資金，青木否決了梅倫德斯的決定，并選擇了一名病危但上鏡的剛果小男孩進行心臟手術(shù)。但當梅倫德斯認為 5 歲的班古拉病得太重，無法從手術(shù)中獲益時，青木和心臟病專家梅塔進行了額外的檢查，以確保手術(shù)是否必要。盡管梅倫德斯被認為是對的，但班古拉的母親堅持認為她不能放棄兒子。但在梅倫德斯和梅塔一致認為藥物可以讓班古拉再活幾年后，肖恩建議手術(shù)實際上是可能的。在確定患者麥克拉倫是否患有癌癥后，從他喉嚨取出的組織樣本在進行活檢之前就消失了。當安德魯斯醫(yī)生堅稱他已盡一切努力遵循程序并將錯誤歸咎于實驗室時，克萊爾開始進行徹底的搜索，即使在被警告不要說任何會使醫(yī)院陷入法律危險的事情之后。在與實驗室工作人員發(fā)生沖突后，克萊爾不得不安排手術(shù)切除邁凱倫的聲帶，以防他患上癌癥。然后他突然發(fā)現(xiàn)，還少了一個地方。當它被發(fā)現(xiàn)并且活檢顯示沒有癌癥時，克萊爾能夠在手術(shù)切除之前阻止它，從而保護了邁凱倫的聲帶。