梅澤使出手段逼迫住持就范，故意在他面前折磨因抗日被捕的老師胡云。肖銀浦和白海蛟(李雅希 飾)從餐廳的服務(wù)員那里得知，柳府里正被野口司令俘虜一個(gè)重要人物。白海蛟喬裝打扮潛入劉家，而被鎖在屋內(nèi)的正是樸順英的妹妹順姬。在順二家，他們終于發(fā)現(xiàn)被野口司令拿走的泰山南瓜花瓶被順二秘密藏起來(lái)，而她拒絕透露寶藏的位置。野口非常憤怒，最終將順治投入監(jiān)獄。白海蛟和小銀譜決定不僅要拿走寶瓶，還要帶順吉出去，讓她與英順姐妹團(tuán)聚。眼看著天皇生日臨近，南瓜花瓶的失蹤和身上沉重的負(fù)擔(dān)讓梅澤如坐針氈。為了達(dá)到自己的目的，他開(kāi)始采取瘋狂的行動(dòng)，不擇手段地恐嚇?biāo)?。整個(gè)上海都籠罩在恐怖之中。烏云之中。小銀譜和白海蛟想要潛入救順吉。為了保護(hù)大家，順吉選擇了結(jié)婚而死。她在體內(nèi)隱藏了有關(guān)寶藏南瓜的重要線索，并留下了尋找尸體的遺言。肖銀璞按照指示，前往日軍醫(yī)院的太平間。梅澤慶一也得到消息，前往太平間阻止。雙方展開(kāi)了激烈的戰(zhàn)斗。